CONCLUSIONS in Polish translation

• wnioski
• konkluzje
• podsumowanie
• wniosków
• konkluzjach
• konkluzji
• konkluzjami
• wnioskach
• wnioskami

Examples of using Conclusions in English and their translations into Polish

You… draw conclusions from observations.
Wyciągasz wnioski z obserwacji.

In particular, the conclusions call for.
W konkluzjach zaapelowano przede wszystkim o to, by.

Annex 1 of Presidency Conclusions of the European Council 7619/05.
Załącznik 1 do Konkluzji Prezydencji przyjętych przez Radę Europejską 7619/05.

Based on analyzes and conclusions, make decisions about production and trade.
Opierając się na analizach i wnioskach, podejmuj decyzje dotyczące produkcji i handlu.

To read the conclusions from the conference, please click on the link below.
By zapoznać się z konkluzjami konferencji, kliknij w poniższy link EN i FR.

And don't jump to conclusions.
I żadnych pochopnych wniosków.

Conclusions by Mr Nilsson.
Podsumowanie Staffana NILSSONA.

Good morning.-unfortunately, their conclusions were unanimous.
Niestety ich wnioski były jednomyślne.- Dzień dobry.

March: European Council Conclusions.
Marca: konkluzje Rady Europejskiej.

I wouldn't jump to conclusions Inspector.
Ostrożnie z wnioskami, inspektorze.

In its Conclusions on the priorities for relaunching the Single Market, the Council.
W swoich konkluzjach w sprawie priorytetów dla ożywienia jednolitego rynku Rada.

Revised draft conclusions will be submitted to the European Council.
Poprawiony projekt konkluzji zostanie przedłożony Radzie Europejskiej.

With the Presidency Conclusions of the European Council.
Zgodnie z konkluzjami Prezydencji Rady Europejskiej.

For new point 3.24 to be reflected in the conclusions.
Chodzi o uwzględnienie nowego punktu 3.24 we wnioskach.

If.- Let's not jump to conclusions.
Jeśli.- Bez pochopnych wniosków.

Conclusions by Mr Nilsson.
Podsumowanie- Staffan NILSSON.

LAUNCHING OF FIVE RESEARCH JOINT PROGRAMMING INITIATIVES- Council conclusions.
Uruchomienie pięciu inicjatyw w zakresie wspólnego planowania w dziedzinie badań naukowych- konkluzje rady.

They collect facts, they make notes, and they draw conclusions.
Zbierają fakty, robią notatki i wyciągają wnioski.

Discussion on the conclusions of the Florence biennial.
Debata nad wnioskami z konferencji we Florencji.

The Council also approved draft conclusions for the meeting 15161/09.
Rada zatwierdziła też projekt konkluzji przygotowanych na posiedzenie 15161/09.