CONCLUSION in Polish translation

• wniosek
• zakończenie
• zawarcie
• konkluzja
• podsumowanie
• podpisanie
• zawieranie
• wniosku
• zawarcia
• konkluzji
• zawierania
• podsumowując
• wnioski
• zawarciu
• zakończeniu
• zawarciem
• wniosków
• zakończenia
• konkluzję
• zawieraniu
• konkluzje
• zakończeniem
• podsumowaniu
• podpisaniu
• podpisania

Examples of using Conclusion in English and their translations into Polish

The conclusion of a contract by direct negotiation was due to a complication in planning.
Podpisanie umowy na podstawie bezpośrednich negocjacji spowodowane było trudnościami w planowaniu.

Conclusion and development 9.
Podsumowanie i rozwój 10.

He advises on the conclusion of commercial contracts and civil proceedings.
Zajmuje się także doradztwem w zakresie zawierania kontraktów handlowych oraz postępowań cywilnych gospodarczych.

But there is no comprehensive conclusion of this fact and additional research is needed here.
Ale nie ma wszechstronnego zawarcia tego faktu i potrzebne są dodatkowe badania tutaj.

It is extremely important that we reach a conclusion on this.
Niezwykle ważne jest dojście do konkluzji w tej sprawie.

I have come to the conclusion.
Doszłam do wniosku.

EU welcomes conclusion of negotiations on Russia's WTO accession.
UE z zadowoleniem przyjmuje zakończenie negocjacji w sprawie przystąpienia Rosji do WTO.

Syria has postponed the conclusion of the agreement in order to analyse its economic implications.
Syria odłożyła podpisanie układu o stowarzyszeniu w celu przeanalizowania jego konsekwencji gospodarczych.

Perhaps, then, this brief conclusion is all you need.
Być może więc to krótkie podsumowanie jest wszystkim, czego potrzebujecie.

Conclusion, Jesus Christ is God the Father,
Podsumowując, Jezus Chrystus jest Bogiem Ojcem,

German law shall apply to the conclusion and execution of all contracts.
Dla zawierania i wykonywania wszelkich umów obowiązuje prawo niemieckie.

Contract conclusion date[date] date of receipt of products date.
Data zawarcia umowy to[data], data odbioru przedmiotów data.

because we have reached a conclusion.
że doszliśmy do konkluzji.

That I came to last night, The conclusion.
Doszedłem wczoraj do wniosku.

What other conclusion can I then draw?
Więc jaki inny wniosek mogę wyciągnąć?

The conclusion of our deal.
Zakończenie naszej umowy.

Conclusion of an agreement with Bank Millennium S.A.
Podpisanie porozumienia z Bankiem Millennium S.A.

Conclusion Looking at the new speakers from Franco Serblin you cannot remain indifferent.
Podsumowanie Patrząc na nowe kolumny Franco Serblina nie da się pozostać obojętnym.

Terms conclusion and termination of contracts and orders.
Warunki zawierania i rozwiązywania umów oraz realizacji zamówień.

In conclusion, how do we receive the Holy Spirit?
Podsumowując, w jaki sposób możemy otrzymać Ducha Świętego?