Examples of using Conclusion in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
My third conclusion is that disease can be cured through the proper use of correct foods.
Harmadik következtetésem az, hogy a betegségek gyógyíthatók a helyes élelmiszerek megfelelő alkalmazásával.Official Journal of the European Union C 340/169 EN Conclusion and recommendations Conclusion 7.37.
(107) Any conclusion as to the state of harmonisation must take account of such developments.
(107) A harmonizáció állásával kapcsolatos bármilyen következtetésnek figyelembe kell vennie e fejleményeket.Titan Gel- My definitive conclusion.
Titan Gel- végleges következtetésem.Time for completion: 48 months from the contract conclusion date.
Finally- My definitive conclusion.
Végül- végső következtetésem.Conclusion on economic considerations on the reprocessing of single use medical devices.
Az egyszeri felhasználású orvostechnikai eszközök újrafeldolgozásának gazdasági szempontjai- következtetések.Conclusion on environmental considerations on the reprocessing of single use medical devices.
Az egyszeri felhasználású orvostechnikai eszközök újrafeldolgozásának környezetvédelmi szempontjai- következtetések.Conclusion on public health considerations on the reprocessing of single use medical devices.
Az egyszeri felhasználású orvostechnikai eszközök újrafeldolgozásának közegészségügyi szempontjai- következtetések.The product- my clear conclusion.
A termék- világos következtetésem.Thus, based on what you see, limited conclusion may be drawn from them.
Easy to jump such a conclusion.
Könnyű beugrani ilyen következtetésnek.So what part of this statement can we label as the conclusion?
Tehát az állítás melyik részétminősíthetjük következtetésnek?But we have no right to extend the conclusion from these experiments to opaque bodies.
De az ezekből a kísérletekből levont következtetéseket nincs jogunk kiterjeszteni átlátszatlan testekre.Hourglass- My clear conclusion.
Hourglass- világos következtetésem.Would changing the ending to a more Hollywood-friendly happy conclusion help attract investors?
Vajon a vége a hollywoodi kedvű boldog következtetésnek köszönhetően a befektetőket vonzza?More research is needed in this area before a firm conclusion can be drawn.
E téren további kutatásra van szükség, mielőtt határozott következtetéseket lehetne levonni.Conclusion: Autoimmune
Your conclusion is premature.
Elhamarkodott a következtetése.However, the conclusion is unfortunately weak.
A befejezés viszont sajnos erőtlen.
