MAKE NO MISTAKE in Polish translation

• nie pomyłka
• nie popełnij błędu
• nie popełnijcie błędu
• nie popełniaj błędów
• nie łudź się
• nie pomyl się
• nie łudźcie się
• nie dajcie się zwieść
• nie pomylcie się
• nie zróbcie błędu

Examples of using Make no mistake in English and their translations into Polish

But make no mistake… very powerful foe.
Ale nie dajcie się zwieść… to potężni wrogowie.

Make no mistake, cadets.
Nie łudźcie się, kadeci.

But make no mistake.
Ale nie pomyłka.

Make no mistake.
Nie popełnijcie błędu.

But make no mistake.
Nie popełnij błędu.

The jury's still out on that, Picard. Make no mistake.
Sąd się nie skończył, Picard, nie popełniaj błędów.

Make no mistake, they are planning a war.
Ale nie pomylcie się, planują wojnę.

If it is you, make no mistake, I will take you down.
Jeśli to ty, nie łudź się, że cię nie oskarżę.

Make no mistake though, Don.
Nie pomyl się, Don.

But make no mistake.
Ale nie dajcie się zwieść.

Make no mistake, they will do it again.
Nie łudźcie się. Oni zrobią to ponownie.

Make no mistake, this amp features no modelling,
Nie pomyłka, to amp oferuje nie modelowania,

And make no mistake.
I nie popełnij błędu.

And make no mistake. Anna.
Nie popełnijcie błędu. Anna.

Make no mistake about it!
Nie pomylcie się co do niej!

Make no mistake, they have the intent to destroy us.
Nie łudź się, ich celem jest zniszczenie nas.

But make no mistake.
Ale nie zróbcie błędu.

Make no mistake.
Nie pomyl się.

But make no mistake… they have to be broken.
Ale nie łudźcie się, trzeba je złamać.

Make no mistake, though it is consumable, it is still far from good.
Nie pomyłka, choć jest to materiał eksploatacyjny, wciąż jest daleko od dobrze.