MAKE NO MISTAKE in Hungarian translation

• nem tévedés
• nem hibázik
• ne tévedj
• ne hibázz
• ne hibázzanak
• ne kövess el hibát
• félreértés ne
• ne legyen tévedés
• ne hibázzatok
• ne véts hibát

Examples of using Make no mistake in English and their translations into Hungarian

Make no mistake.
Ne tévedj.

Make no mistake, Republic intervention is absolutely necessary.
Ne hibázzanak. A Köztársaság bevonására égető szükség van.

Make no mistake, Total VPN keeps track of your identity information.
Ne véts hibát, A teljes VPN nyomon követi személyazonossági adatait.

But make no mistake; this matter falls under federal jurisdiction!
De félreértés ne essék, az ügy szövetségi illetékesség alá tartozik!

So make no mistake Joey!
Úgyhogy ne hibázz, Joey!

But make no mistake.
De ne hibázzatok.

Yet make no mistake: the PVV no longer stands alone in Europe.
De ne legyen tévedés: a PVV már nincs egyedül Európában.

And make no mistake.
És ne tévedj!

Make no mistake.
Ne hibázzanak.

But make no mistake. This is not about me
De félreértés ne legyen… nem rólam

Make no mistake, the tragedy unfolding in Australia is climate change-based.”.
Ne legyen tévedés, az Ausztráliában történő tragédiát a klímaváltozás okozza".

Make no mistake: ginger kids are evil.
Ne hibázzatok! A vörhenyesek gonoszak.

Make no mistake… we're all in prison.
Ne hibázz mind börtönben vagyunk.

Make no mistake, though- Lyon is one of France's top foodie places to explore!
Ne véts hibát, bár- Lyon Franciaország egyik legjobb foodie helyeket felfedezni!

Make no mistake, they are extremely dangerous!
Ne hibázzatok, nagyon veszélyesek!

But make no mistake, this place IS different.
De ne legyen tévedés, ez itt persze teljesen más.

Make no mistake, Speeed's music is big.
Félreértés ne essék, Chopin zenéje csodálatos.

And make no mistake, the competition's tough.
És ne hibázzatok, a verseny kemény.

This is a horror story, make no mistake about it.
Ez egy horrortörténet, félreértés ne essék.

Make no mistake.
Ne hibázzatok.