Examples of using Making trouble in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A day doesn't go by without those stupid commies making trouble!
Nie ma dnia żeby głupie komuchy nie sprawiały problemów!Then he says some student's making trouble, needs a bit of a slap.
Carter making trouble for you?
Carter robi jakieś problemy?Making trouble, getting people angry?
Wywoływać kłopoty, złościć ludzi?Started making trouble, fighting with guys.
Zaczął robić porutę, bić się z chłopakami.Stop making trouble.
Nie sprawiać problemów.Making trouble at home to take our minds off what's going on abroad.
Robiąc zamieszanie u siebie, odwracasz uwagę od tego co dzieje się za granicą.Stop making trouble.
Przestań robić kłopoty.Who you making trouble for today? Hey, Witt.
Komu dziś przysparzasz kłopotów? Witt.Making trouble never got me anywhere.
Sprawianie kłopotów jak dotąd nigdzie mnie nie zaprowadziło.Don't you come here making trouble for me,!
Nie przychodź tutaj narobić kłopotów!They're not interested in nothing but getting drunk and making trouble.
Interesuje ich tylko upicie się i sprawianie kłopotòw.Can you stop him making trouble?
Możesz powstrzymać go, by nie bruździł?Couple of kids were playing around the'mat, making trouble.
Para dzieciaków bawiła się koło automatów, byli kłopotliwi.they come in with their skateboards… and making trouble.
oni tu przychodzą ze swoimi deskami… i robią problemy.In 2007 she was featured in the film Making Trouble, a tribute to female Jewish comedians,
W 2007 Ona pojawiła się w filmie Making Trouble, hołd dla kobiet żydowskich komicy,some of them to get up off their ass and start making trouble.
niektórzy podniosą swoje dupska i zaczną robić problemy.he won't feel like making trouble all the time.
nie bedzie chciał ciągle sprawiać problemów.Some of them to get up off their ass that they can tell right off doesn't know what he's doing… They see somebody come in there that's not absolutely cool… and start making trouble.
Można liczyć, że niektórzy podniosą swoje dupska Jeśli widzą kogoś kto nie jest całkowicie pewny, i nie do końca wie co Make trouble wherever we could.
