MAN EVER in Polish translation

• człowiek kiedykolwiek
• człowiek nigdy nie
• facetem który kiedykolwiek
• mężczyzna nigdy nie

Examples of using Man ever in English and their translations into Polish

Nor can man ever discern spiritual reality through the examination of physical causes and effects.
Tak samo poprzez badanie fizycznych przyczyn i skutków człowiek nigdy nie odkryje duchowej rzeczywistości.

It is a wonder that modern man ever learned how to sit without one.
Nie zastanawia Cię, że nowoczesny mężczyzna nigdy nie nauczy się gdzie usiąść jeśli ich nie rozsadzisz.

He was"great," in a way that no other man ever was, being Son of the Highest;
Był on„wielkim” w sposób, w jaki żaden inny człowiek nigdy nie był, będąc Synem Najwyższego.

The oldest European man ever was Christian Mortensen from Denmark, who emigrated to the United
Jednak najstarszym mężczyzną w historii, który zmarł w USA był duński imigrant Christian Mortensen(1882-1998),

A man ever considered with purely earthly respects,
Człowiek, ciągle rozpatrywany pod czysto ziemskimi względami,

That's true. Not a man ever forgets the first time he puts on that uniform.
To prawda. A facet nigdy nie zapomina, gdy założy go po raz pierwszy.

Then make me the best sundae you could possibly imagine that would take away every painful experience that any man ever did you wrong. You know what I think?
Daj mi najlepszą niedzielę jaką możesz sobie wyobrazić która zabierze każde bolesne doświadczenie, jakie mężczyna kiedykolwiek tobie zrobił?

Blake's 100m personal best of 9.69seconds makes him the equal second fastest man ever with Tyson Gay after Usain Bolt.
Blake 100m osobiste najlepsze 9.69seconds sprawia mu równego drugi najszybszy człowiek zawsze z Tyson Gay po Usain Bolt.

On the Eve of our wedding… Alex, has man ever been able to control fate? And if fate decreed that Sylvia should die?
Żeby Sylvia zmarła w przeddzień naszego ślubu… Alex, czy człowiek jest w stanie zapanować nad losem?

amiable","the most handsome young man ever seen in the Imperial city.
miły dla oka" i"najprzystojniejszym młodym mężczyzną jakiego kiedykolwiek widziano w cesarskim mieście.

at your entering into which you shall find the colt of an ass tied, on which no man ever hath sitten: loose him, and bring him hither.
do którego wszedłszy, znajdziecie oślę uwiązane, na którem żaden człowiek nigdy nie siedział; odwiązawszy je, przywiedźcie.

If you look at what happened-- this little black line is as fast as man ever flew, and the red line is top-of-the-line military fighters and the blue line is commercial air transport.
Jeśli spojrzycie na to, co się stało-- ta czarna linia pokazuje jak najszybciej leciał kiedykolwiek człowiek, czerwona to największa prędkość wojskowych myśliwców, a niebieska linia pokazuje samoloty pasażerskie.

suggests that"righteous" Abraham was the most evil man ever existed!
iż"sprawiedliwy" Abraham był najbardziej złym człowiekiem jaki kiedykolwiek istniał!

Think about it. When have you men ever been on time?
Pomyśl tylko, czy twoi ludzie kiedykolwiek przybyli na czas?

I hadn't gone out with a man, ever, until last week.
Nigdy nie wyszłam nigdzie z mężczyzną, nigdy do czasu ostatniego tygodnia.

I don't talk about you, man, ever.
Nie mówię o sobie, człowieka, zawsze.

Honey, do men ever clean up after themselves?
Skarbie, czy mężczyźni kiedykolwiek po sobie sprzątają?

All you men ever think about is what you want?
Czy wy faceci zawsze myślićie tylko o tym, co wy byście chcięli?

Was this man ever involved?
Ten człowiek był kiedykolwiek zamieszany?

Maybe the greatest man ever.
Możliwe, że najwspanialszy człowiek w ogóle.