NOT EVER in Polish translation

• nie
• nigdy

Examples of using Not ever in English and their translations into Polish

Not now, not ever.
ani teraz, ani nigdy.

Not tonight, not tomorrow, not ever.
Nie dzisiaj, nie jutro.

Not ever, I swear. Not ever.
Nigdy, przysięgam. Nigdy.

I never said I would not ever.
Nic dobrego z tego nie będzie.

Not now, and not ever.
Ani teraz, ani nigdy.

Usually? Or… not ever.
Zwykle? Raczej nigdy.

She's never gonna love me, not ever.
Ona nigdy mnie nie pokocha.

Never ever ever. Not ever.
Po prostu nigdy. Nigdy.

And now I might not ever see him again.
Mogę już go nie zobaczyć.

I demand orders! Not ever.
Żądam rozkazów! Nigdy.

Do Not Ever Disturb Before 9 AM… Ever What?
POD ŻADNYM POZOREM NIE PRZESZKADZAĆ|PRZED DZIEWIĄTĄ RANO?

Not ever.
Nigdy, przenigdy.

Do not ever tell Maddy Monkey" they warned.
Nigdy nic nie mów, Maddy Monkey", ostrzegali mnie.

Soon you will feel a pain so asphyxiating that you won't ever feel anything else again.
Niebawem poczujesz ból tak przejmujący ze nigdy nie zaznasz innego uczucia.

You don't ever come over here like this again!
Nie nigdy chodź tutaj tak!

Don't ever have any regrets.
Nigdy niczego nie żałuj.

You don't ever have to go through that again.
Już nigdy nie musisz przez to przechodzić.

Don't say we didn't ever do anything for you.
Nie mów, ze nic od nas nigdy nie dostałeś.

But don't ever break up with me again!
Ale nigdy, przenigdy nie zrywaj ze mną znowu!

Amin… Do not ever had more publicity than now!
Amin… chyba nigdy w życiu nie miał takiej publiczności!