MAXIMUM SENTENCE in Polish translation

• maksymalny wyrok
• maksymalną karę

Examples of using Maximum sentence in English and their translations into Polish

As you know, I received the maximum sentence… 25 to life… and with my diagnosis, I will die here.
Jak wiesz, dostałem maksymalny wyrok, 25 lat. Biorąc pod uwagę moją diagnozę, umrę tutaj.

There's no excuse for domestic violence, ever, but the maximum sentence on a first-time offender?
Nigdy nie ma wymówki na przemoc domową, ale maksymalny wyrok za pierwsze wykroczenie?

A racketeering conspiracy charge included in the indictment carries a maximum sentence of 20 years in federal prison.
W akcie oskarżenia było/takie oskarżenie o oszustwo,/dające maksymalny wyrok/20 lat w więzieniu federalnym.

In other news, the Attorney General provoked controversy today by confirming he would seek the maximum sentence for Rhonda McNeil.
Dzisiaj także prokurator generalny/sprowokował kontrowersję,/potwierdzając, że będzie się domagał/maksymalnego wyroku dla Rhondy McNeil.

Under the Offences Against the Person Act 1861, Section 5, the maximum sentence is life.
Zgodnie z ustawą o przestępstwach przeciwko osobie z 1861,§5, maksymalnym wyrokiem jest dożywocie.

I am frustrated that the Criminal Code in this state allows a maximum sentence of only six months
Jestem sfrustrowana, że prawo w tym stanie pozwala na maksymalny wyrok w takich sprawach, tylko sześć miesięcy

Is Winter pleads guilty trying to get the maximum sentence, fine. and we're just jockeying before the judge So, if at the end of the day all that ends up happening.
I będziemy się gimnastykować przed sędzią o najwyższy wymiar kary, w porządku. Jeśli na koniec dnia Winter przyzna się do winy.

That the criminal code in this state… Allows a maximum sentence of only six months.- Yes.- I am frustrated.
Tak. tylko sześć miesięcy Jestem sfrustrowana, że prawo w tym stanie pozwala na maksymalny wyrok w takich sprawach, i maksymalną grzywnę w wysokości $2.

A bill adopted by the Government of the Czech Republic on 9 June 2004 raises the maximum sentence for the basic offence from two to four years,
Projekt ustawy przyjęty przez rząd Republiki Czeskiej w dniu 9 czerwca 2004 r. podnosi maksymalną karę za przestępstwo w typie podstawowym z dwóch do czterech lat,

which increased from one to two years the maximum sentence applicable to minors aged between 15
podnoszący z jednego do dwóch lat karę maksymalną stosowaną wobec nieletnich w wieku od 15 do 18 lat

police are expecting maximum sentencing.
policja oczekuje maksymalnego wyroku.

The state is recommending the maximum sentencing of seven years in juvenile detention.
Prokuratura żąda maksymalnej kary 7 lat w zakładzie dla młodocianych.

And police are expecting maximum sentencing. Bail has been denied.
Odmówiono zwolnienia za kaucją, a policja oczekuje maksymalnego wyroku.

which calls on the Commission to propose minimum and maximum sentences for infringements that would be harmonised in all the Member States.
sprawozdania pani poseł Ranner, w którym wzywa się Komisję do zaproponowania minimalnych i maksymalnych kar za naruszenia, które byłyby ujednolicone we wszystkich państwach członkowskich.

increasing the maximum sentences applicable to minors
co łączy się z podniesieniem maksymalnych kar stosowanych wobec nieletnich

increasing the maximum sentences applicable to minors
co łączy się z podniesieniem maksymalnych kar stosowanych wobec nieletnich

That is a maximum sentence.
To maksymalny wyrok.

Murderer maximum sentence.
Najwyższy wymiar kary dla mordercy.

I sentence you to the maximum sentence allowable.
Skazuje pana na maksymalną przewidywaną karę.

I sentence you to the maximum sentence allowable.
Skazuję pana na maksymalną karę.