MAY GENERATE in Polish translation

• mogą generować
• może wygenerować
• mogą stworzyć
• może powodować
• mogący generować
• może generować
• może spowodować
• może rodzić

Examples of using May generate in English and their translations into Polish

The walls of the larynx are able to contract which may generate sound with support from the arytenoid cartilages.
Ściany krtani zdolne są do skurczu, mogącego generować dźwięk przy wsparciu chrząstek nalewkowatych.

climate policy in particular, are also a driver of technological innovation and may generate new growth prospects for our companies.
polityka dotycząca klimatu szczególnie to także siły napędowe dla innowacji technologicznych, mogące generować nowe perspektywy wzrostu dla naszych przedsiębiorstw.

In addition, it implies the setting-up of Technology Platforms that may generate new private-private and public-private alliances in Europe,
Poza tym implikuje ona stworzenie platform technologicznych, dzięki którym mogą powstać nowe partnerstwa publiczno-prawne np. między uniwersytetami,

Warnings and recommendations may address any aspect of the financial system which may generate a systemic risk.
Ostrzeżenia i zalecenia mogą dotyczyć każdego aspektu systemu finansowego, który może być źródłem ryzyka systemowego.

complex licencing criteria may generate unforeseen administrative difficulties as the market develops.
złożonych kryteriów koncesjonowania, mogących powodować nieprzewidziane trudności administracyjne w związku z rozwojem rynku.

putting multiple devices on the same server may generate this error.
umieszczenie wielu urządzeń na tym samym serwerze spowoduje wygenerowanie tego błędu.

In case the Studio cannot provide an invoice to the Website Operator, the latter may generate a self-invoice.
W przypadku, gdy Studio nie może dostarczyć faktury Operatorowi Strony, może on wygenerować fakturę własną.

identifi es areas in which transnational cooperation may generate best results.
wskazuje dziedziny, w których współpraca ponadnarodowa może przynieść najlepsze efekty.

Because 60 Fe has such a long half-life, its persistence in materials in the solar system may generate observable variations in the isotopic composition of 60 Ni.
Ponieważ Fe-60 ma tak długi okres półtrwania, jego obecność w materiale z Układu Słonecznego może tworzyć obserwowalne zmiany w składzie izotopowym Ni-60.

regulations on environmental protection are less clear. ey may generate high costs related to moderanization of the electricity sector
i planowane regulacje dotyczące ochrony środowiska są mniej jednoznaczne- mogą generować wysokie koszty modernizacji sektora elektroenergetycznego

The requirements serve to counteract the threats the product may generate due to its physical
Są one ustalane w celu przeciwdziałania zagrożeniom, jakie produkt może powodować z uwagi na swoje właściwości fizyczne

on the other hand inclusion may generate additional stress
bezpieczeństwa, z drugiej zaś strony włączenie może spowodować dodatkowy stres

completion of forms) may generate an increase in procedural inconsistencies, leading to nullification of award acts or contracts.
wypełnianie formularzy) może spowodować zwiększenie proceduralnych niezgodności prowadzących do unieważnienia przetargu lub zamówienia.

Participative role of trade unions Although trade union activities may generate a number of inefficiencies(allocative inefficiency),
Partycypacyjna działalność związków zawodowych Choć działalność związków zawodowych może generować szereg nieefektywności(allocative inefficiency)

which fertilized appropriately, may generate different types of emotions.
która odpowiednio zapłodniona może generować różne typy emocji.

At the moment the Polish Information and Foreign Investment Agency supports the development of 11 investment projects from South Korea which are jointly worth EUR 248 million and may generate 1,400 jobs.
Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych prowadzi obecnie 11 projektów inwestycyjnych z Korei Po³udniowej o ³±cznej warto¶ci 248 mln euro, które mog± stworzyæ 1400 miejsc pracy.

savings at national level, in particular because such expenditure makes for economies of scale or may generate revenue at national level;
w szczególności ponieważ wydatki na tak dużą skalę umożliwiają poczynienie oszczędności lub mogą generować dochód na szczeblu narodowym;

The fact that industrial change has not been recognised as a factor which may generate and fuel regional imbalances because of the possibility that businesses might relocate,
Braku uznania przekształceń w sektorze przemysłu za czynnik mogący generować zakłócenia równowagi w regionach lub przyczyniać się do tego braku równowagi z racji ewentualnego przenoszenia przedsiębiorstw,

The symbol might generate anything from Korgano's temple to Korgano himself.
Symbol może wygenerować wszystko: od świątyni Korgano do niego samego.

While running an online store, you need to obtain movement from all possible sources that might generate sales for this particular industry.
Prowadząc sklep internetowy trzeba pozyskiwać ruch ze wszystkich możliwych źródeł, które dla danej branży mogą generować sprzedaż.