MAY GENERATE in Romanian translation

• poate genera
• pot genera

Examples of using May generate in English and their translations into Romanian

which examined how culture may generate economic and social innovation;
prin care s-a analizat modul în care cultura poate genera inovare economică şi socială;

Video ads are sold on a CPM basis, and may generate higher CPMs than other ad formats on YouTube.
Anunțurile video sunt vândute pe bază CPM și pot genera valori CPM mai mari decât alte formate de anunțuri utilizate pe YouTube.

the latter may generate a self-invoice.
acesta din urmă poate genera o auto-factură.

Some have positioning inaccuracies that create unreliable MICR strips, and may generate errors in the bank processing equipment,
Unele au inexactitățile de poziționare care creează benzi MICR fiabile și pot genera erori în echipamentul de procesare a băncii,

life pattern may generate certain gaming problems to the consumers.
tip de viață stresant poate genera anumite probleme de joc la consumatori.

Poorly translated forms or contracts may generate a higher number of disputes and/or litigations.
Formularele sau contractele prost traduse pot genera un număr mai mare de litigii şi /sau dispute.

Information exchange is a common feature of many competitive markets and may generate various types of efficiency gains.
Schimbul de informații reprezintă o caracteristică comună a multor piețe concurențiale şi poate genera diferite tipuri de creștere a eficienței.

It is not permitted to use tools that may generate significant amounts of heat,
Nu este permisă utilizarea unor scule de tăiere care pot genera cantități semnificative de căldură,

Warnings and recommendations may address any aspect of the financial system which may generate a systemic risk.
Avertismentele și recomandările se pot referi la orice aspect al sistemului financiar care poate genera un risc sistemic.

The issues raised in this paper will therefore have different relevance and may generate different answers for different regions.
Prin urmare, aspectele abordate în acest document vor avea o relevanță diferită și pot genera răspunsuri diferite în funcție de regiune.

Fix an additional issue when a signal mast logic is deleted it may generate an NPE.
Fix o problemă suplimentară atunci când o logică a semnalului pilonului se elimină poate genera o NPE.

These funds are managed by professional investment managers, which may generate higher returns with reduced risks by asset diversification.
Aceste fonduri sunt gestionate de către manageri de investiții profesioniști, care pot genera profituri mai mari cu riscuri reduse prin diversificarea activelor.

this is a verbose level of event logging that may generate many events.
acesta este un nivel verbose de înregistrare evenimente în jurnal, care poate genera mai multe evenimente.

other income that securities may generate and that is subject to withholding tax in the source Member State;
dobânda sau alte venituri care pot fi generate de valorile mobiliare și care sunt supuse impozitării la sursă în statul membru sursă;

Banks and other participants in the automated interbank payment system may generate and use IBAN codes on their behalf
Banca și alți participanți ai sistemului automatizat de plăți interbancare poate să genereze şi să utilizeze coduri IBAN în nume

Banks may generate and use IBAN codes on their behalf
Banca poate să genereze şi să utilizeze coduri IBAN în nume

are also a driver of technological innovation and may generate new growth prospects for our companies.
de asemenea, un motor de inovaţie tehnologică şi pot genera noi perspective de creştere pentru întreprinderile noastre.

communications systems whose impact may generate crises;
furnizorii de sisteme informatice şi comunicaţii cu posibil impact generator de crize;

FIX: A derived column transformation may generate incorrect results in SSIS 2008
FIX: O transformare coloana derivate poate genera rezultate incorecte în SSIS 2008

Fortunately, there is a way to prevent this that allows us to run codes that may generate exceptions, and still safely continue the execution
Din fericire, există o modalitate de a preveni acest lucru, care ne permite să executăm coduri care pot genera excepții și să continuăm totuși execuția în condiții de siguranță,