MORE APPARENT in Polish translation

• bardziej widoczne
• bardziej oczywiste
• bardziej wyraźne
• bardziej widoczny
• bardziej widoczna

Examples of using More apparent in English and their translations into Polish

become more and more apparent.
stają się coraz bardziej oczywiste.

architecture became more apparent.
architektura stały się bardziej wyraźne.

energy policy is becoming more and more apparent and we need to look to the future.
energetycznej pomiędzy państwami jest coraz bardziej widoczny, a my musimy przecież patrzeć w przyszłość.

They tend to become darker and more apparent after sun exposure and lighten in the winter months.
One mają tendencję do ciemniejsze i bardziej widoczne po opalaniu i zmniejszenia w miesiącach zimowych.

architecture became more apparent. But ran a reconfiguration through RAPTOR.
architektura stały się bardziej wyraźne. Na początku to przegapiliśmy.

This benefit is more apparent in those Member States where the policies reducing emissions in these sectors are devolved to a regional level.
Korzyść ta jest bardziej widoczna w tych państwach członkowskich, w których polityka w zakresie ograniczania emisji w tych sektorach rozwinęła się i dotarła na poziom regionalny.

In 2010, the rise of emerging economies as new powerhouses of FDI became more apparent.
W roku 2010 wzrost gospodarek wschodzących, będący nową siłą napędową BIZ stał się bardziej widoczny.

That was never more apparent than when I watched you mock reporter Serge Kovaleski for the physical disability he was born with.
To nigdy nie było bardziej widoczne niż kiedy oglądałem drwicie reporter Serge Kovaleski do niepełnosprawności fizycznej urodził się.

the image's anomalies and architecture became more apparent.
architektura stały się bardziej wyraźne. Słodki Jezu.

The relevance of these topics is all the more apparent in some states which have undergone major changes over the last 20 years.
Waga wymienionych tematów jest tym bardziej widoczna w niektórych państwach, w których w ciągu ostatnich dwudziestu lat dokonały się zasadnicze zmiany.

nowhere is this more apparent than in the city.
nigdzie nie jest to bardziej widoczne niż w mieście.

This issue has become more apparent since 2014 when the Government cut funding for will searches in cases where a deceased person has no immediate family.
Kwestia ta stała się bardziej widoczna, ponieważ 2014, kiedy rząd ograniczył finansowanie, będzie wyszukiwał w przypadkach, w których osoba zmarła nie ma najbliższej rodziny.

Often symptoms associated with atopic dermatitis progressively worsen with time, though they become more apparent during certain seasons.
Często objawy związane z atopowym zapaleniem skóry stopniowo z czasem pogarsza, jakby się bardziej widoczne w pewnych porach roku.

It is becoming ever more apparent that we need to expand significantly the construction of gas pipelines that carry natural gas from around the world to Europe.
Coraz bardziej widoczna staje się konieczność znacznej rozbudowy gazociągów, które przesyłają gaz ziemny z innych części świata do Europy.

In some cases, your dog's physiological inheritance can make the diagnosis more apparent, such as with dogs that are brachycephalic.
W niektórych przypadkach, psa fizjologiczne dziedziczenie może diagnoza bardziej widoczne, np. z psów z brachycephalic.

nowhere is this more apparent than in the construction and various industries.
nigdzie nie jest to bardziej widoczne niż w budowie i różnych branż.

I am proposing here a series of exercises to make the tripartite nature of human existence more apparent.
Proponuje tutaj serie cwiczen, aby trójstronny charakter ludzkiej egzystencji bardziej widoczne.

aspirations become all the more apparent.
aspiracje stają się bardziej widoczne.

Nowhere is this discrepancy more apparent than in the move from the Class A drug ecstasy at number 18 to a Class C drug in 17th place.
Najbardziej widoczna jest ta rozbieżność na przykładzie ekstazy, narkotyku Klasy A na 18 miejscu listy a narkotykiem Klasy C na 17 miejscu.

As the risks we face increase and become ever more apparent it is essential that local, national and European policies are
Aby zaradzić rosnącym i coraz bardziej widocznym zagrożeniom, konieczne jest wzmocnienie strategii lokalnych,