MORE COMPATIBLE in Polish translation

• bardziej kompatybilny
• bardziej zgodne
• bardziej kompatybilne
• do większej zgodności

Examples of using More compatible in English and their translations into Polish

letters and syllables, the more compatible they are with each other.
liter i sylab, tym bardziej zgodni są ze sobą.

MKV2MP4 is an application that can convert video files in the MKV container format to more compatible MP4 video files.
MKV2MP4 to aplikacja, która umożliwia konwertowanie plików wideo w formacie kontenera MKV do bardziej kompatybilnych plików wideo w formacie MP4.

save drawings to the latest DWG version together with more compatible features.
zapisz rysunki do najnowszej wersji DWG wraz z bardziej zgodnymi funkcjami.

If you would like to increase the odds of finding the right mate and creating more compatible relationships, get to know yourself first.
Jeśli chcesz, aby zwiększyć szanse na znalezienie odpowiedniego partnera i stworzenie bardziej zgodnych relacji, poznają się pierwsza.

Are there any plans to update League of Legends to make it more compatible with 4K resolution?
Czy są jakieś plany aktualizacji League of Legends, dzięki której gra będzie bardziej zgodna z rozdzielczością 4K?

Clearly, product design which takes that product's full life cycle into account leads to the development of technologies more compatible with a desire to secure sustainable development.
Jasne jest, że modele i wzorce produktów uwzględniające cały cykl ich użytkowania przyczyniają się do rozwoju technologii bardziej spójnych z dążeniem o zapewnienie trwałego rozwoju.

mounts and more compatible accessories for your VIRB Ultra 30.
uchwyty i wiele więcej zgodnych akcesoriów do swojej kamery VIRB Ultra 30.

in order to make them more compatible with the variety of national legal systems
tak aby stały się one bardziej kompatybilne z różnorodnymi krajowymi porządkami prawnymi

age of the child and are more compatible with the child's build.
wiek dziecka i ponieważ są bardziej kompatybilne z jego budową.

I have put together a 47-step plan to renovate my wife's personality to be more compatible with my own.
skonstruowałem 47-stopniowy plan przemodelowania osobowości mojej żony, by była bardziej kompatybilna z moją.

the fastest mode and sometimes even more compatible as well.
który jednocześnie najczęściej jest również najbardziej kompatybilnym trybem wyświetlania.

working environment of Modena, through the opportunity to increase the overall family income with a second part-time job that is more compatible with the particular needs of a household.
przychodu rodzinnego wpływami z drugiej pracy w niepełnym wymiarze godzin, która jest bardziej kompatybilna ze szczególnymi potrzebami wynikającymi z prowadzenia domu.

Mac OS High Sierra to more compatible JPG format easily and fast.
Mac OS High Sierra do bardziej zgodnego formatu JPG.

who will be born during the Metal Rat's Year of 2020 will be more compatible with one of their two parents belonging to the Chinese zodiac sign of the Rat,
poczęte w drugiej połowie 2019 r., Które urodziły się w Roku Szczura Metalu 2020, będą bardziej kompatybilne z jednym z ich dwóch rodziców, należącym do chińskiego znaku zodiaku Szczura,

make disclosure of financial information more compatible with the needs of"retail investors"
sprawozdawczość finansowa była bardziej zgodna z potrzebami tzw. inwestora detalicznego

Maybe they're more compatible now.
Może teraz bardziej do siebie pasują.

I invite you to more compatible surroundings.
Zapraszam do bardziej stosownego dla pani otoczenia.

These measures will help ensure that the two are more compatible.”, commented Joe Borg,
Środki te pomogą zapewnić większą kompatybilność tych dwóch elementów”- powiedział Joe Borg, komisarz ds. rybołówstwa

So we can find a young woman who's more compatible with our interests. Billy, we will get you down to Charlottetown soon.
Billy, pojedziemy do Charlottetown, by znaleźć ci młodą kobietę, bardziej zgodną z naszymi oczekiwaniami.

Billy, we will get you down to Charlottetown soon so that we can find a young woman who's more compatible with our interests.
Billy, pojedziemy do Charlottetown, by znaleźć ci młodą kobietę, bardziej zgodną z naszymi oczekiwaniami.