Examples of using Narcos in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This doesn't happen in Narcos, 13 Reasons Why or Stranger Things. The batteries.
The batteries. This doesn't happen in Narcos, 13 Reasons Why or Stranger Things.
Baterie. Takie rzeczy się nie dzieją w Narcos, Trzynastu powodach ani Stranger Things.The days of narcos praying to Malverde,
Narcos who steal from narcos tell all.
The Extradition Treaty. We will catch the narcos and turn them over.
This is a fight between narcos.
They usually operate against the guerrillas but now they're operating against the narcos. It's strange.
A ton of hash seized in la línea during a transfer between narcos.
Tona haszyszu przejęta w la línea podczas przerzutu między handlarzami.From then on, according to Reagan, fighting the narcos was the same as fighting the commies.
Od tej chwili,/zdaniem Reagana,/zwalczanie narkobaronów/równało się zwalczaniu komuchów.Jurado was the perfect bridge between the narcos and the world of high finance.
Jurado był idealnym pomostem pomiędzy narkobaronami a światem finansów.It's out of the guerrilla zone and away from the narcos.
Jest poza strefą partyzantów i daleko od narkobaronów.And lucky for us, the narcos were richer than them all.
Na szczęście dla nas/narkobaronowie byli od nich bogatsi.And the world of high finance. Jurado was the perfect bridge between the narcos.
Jurado był idealnym pomostem pomiędzy narkobaronami a światem finansów.At least, until these narcos roll up off some of these corners.
Przynajmniej do czasu aż ci z narkotyków zawiną się na inne winkle.Man, narcos might come back.
Człowieku, ci od narkotyków mogą wrócić.The narcos always talk about loyalty… till their own asses are on the line.
Handlarze zawsze mówią o lojalności, dopóki nic nie grozi ich własnym tyłkom.The narcos' lifestyle is peculiar, to say the least.
This operation has cost the narcos around three million euros.
Or the assassination attempt of an American war hero. Your illegal arms deal with narcos.
Your illegal arms deal with narcos, or the assassination attempt of an American war hero?
Od układów z dilerami czy zamachu na bohatera wojennego?
