Examples of using Narrating in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Stephen Narrating I first saw the chorus in London a year ago…
With herzog always offscreen and narrating, the two friends travel to locations of study in indonesia,
Z Herzog zawsze poza ekranem i opowiadając, dwaj przyjaciele podróżować do miejsc nauki w Indonezji,Stephen Narrating It's a Thursday afternoon… in the chorus's hometown of Northampton,
Stephen opowiada Jest czwartkowe popołudnie… w rodzinnym mieście chórzystów Northampton,Grandfather, do us a favor 4 days later we're narrating a film in a village.
The authentic and well known news narrating the esteemed value Allah has placed upon His Prophet together with his exalted position
Autentyczne i dobrze znane wiadomości opowiadając cenionych wartości Bóg umieszczony na Jego proroka wraz z jego wzniosłej pozycjiStephen Narrating The chorus's director,
Stephen opowiada Dyrygent chóru,She was awarded the Grammy Award for Best Spoken Word Album for Children in 2000 for narrating Listen To the Storyteller.
Ona otrzymała nagrodę Grammy za najlepszy album słowo mówione dla Dzieci 2000 dla opowiadając słuchać Narratora.HOTEL ARISTON Fascinating historical black and white photos embellish the walls of the Hotel Ariston, narrating the holidays in Bibione….
HOTEL ARISTON Sugestywne, historyczne, czarno-białe fotografie zdobią ściany hotelu Ariston, opowiadając o tym, jak spędzano wakacje w Bibione w latach….Miros³aw Dembiñski succeeded in aligning cinematic means of the reportage with those of narrating a political documentary film in a way that deeply touches the viewer.
Mirosławowi Dembińskiemu udało się tak połączyć kinowe środki reportażu z narracją politycznego filmu dokumentalnego, że film dotyka widza głęboko.Wendell:[Narrating] Me and Reyes headquartered the home office of Wendell Baker International along a bend of the mighty Rio Grande.
Wendell:[Opowiadając] Mnie i Reyes ulokowanego domowe biuro Piekarza Wendell Międzynarodowy wzdłuż zakrętu potężnego Rio de Janeiro Grande.Wendell:[Narrating] I can't say I was looking forward to meeting the woman who would spawned Neil King, but I had a job to do.
Wendell:[Opowiadając] nie mogę powiedzieć, że czekałem z niecierpliwością do spotykania kobietę kto złożył Neila Król, ale miałem pracę, by zrobić.opened by Nicki Minaj narrating in an English accent a retelling of Roald Dahl's Cinderella poem.
rozpoczynający się wypowiedzianą z angielskim akcentem narracją Nicki Minaj, która jest przeróbką treści„Kopciuszka” w wersji Roalda Dahla.After narrating the scene of Jesus lost
Po opowiedzeniu sceny o małym Jezusie,Narrating the events during his mission to India.
identification with the narrating subject- possesses fundamental importance.
utożsamieniu się z podmiotem opowiadającym- ma fundamentalne znaczenie.Bud can be heard narrating a TV advert for the Tent of Telepathy in” The Hand That Rocks the Mabel,” and joyfully welcomes spectators into the attraction himself,
Bud można usłyszeć opowiadając o reklamę telewizyjną na namiot telepatii w”The Hand That Rocks Mabel,”I radośnie wita widzów do samego przyciągania,These programmes concluded with Cribbins narrating a detective story as recurring character“Ivor Notion”,
Programy te zawierane z Cribbins opowiadając historię detektywistyczną jako powtarzające charakter“Ivor Notion”,she really bugged me, sitting around narrating all her aches and complaints on and on….
wymęczyła mnie, siedząc i opowiadając bez końca o stanie swoich nerek i narzekając….The exposition is presented by the original materials narrating about centuries-old history of Kobrin:
It is presented by the original materials narrating about centuries-old history of Kobrin:
Ona przedstawiony prawdziwy materiał, opowiadam o wielowiekowy historia Kobryń:
