NAVE in Polish translation

• nawa
• nave
• nawy głównej
• nawę
• nawą
• nawy
• nawy w kościele
• jednonawowy

Examples of using Nave in English and their translations into Polish

The first church Originally, the church consisted of square nave and rectangular chancel.
Pierwszy kościół Pierwotnie kościół składał się z kwadratowej nawy i prostokątnego prezbiterium.

It was built as a basilica with a sharply pronounced transverse nave.
Jest to budowla o formie bazyliki, z wyraźnie zaznaczoną nawą poprzeczną.

The broadest part is the nave.
W planie budynku najszersza jest nawa.

The interior is divided into a vestibule, nave and altar.
Wnętrze świątyni dzieli się na przednawie, nawę i pomieszczenie ołtarzowe.

We ordered up a window for where you renovated the nave. A surprise.
Zamówiliśmy witraż do odnawianej nawy.- Niespodzianka.

Third confessional, left nave.
Trzeci konfesjonał, lewa nawa.

The nave is quite long, ending in a battlemented tower and turret.
Wieża jest kwadratowa, wcięta w nawę, zakończona ostrosłupowym hełmem.

Wagon roofs cover the nave and the chancel.
Dach trójspadowy nakrywa nawę i prezbiterium.

The church itself consists of a Gothic presbytery and a Baroque main nave.
Kościół klasztorny- trójnawowa świątynia ma gotyckie prezbiterium i barokową nawę główną.

Above rises a tower octagonal nave.
Powyżej wznosi się wieża ośmioboczną nawę.

In the nave balcony at all times. I'm suggesting three men on guard duty.
W nawie balkonowej. 3 osoby powinny być zawsze na warcie.

The chancel was long and narrow, the nave- short and wide.
Prezbiterium długie i wąskie, nawa główna krótka i szeroka.

stand in the nave and side chapels.
stoją w nawie i kaplicach bocznych.

The nave covered with the open roof construction.
Nawa przykryta otwartą konstrukcją więźby dachowej.

Sara nave is a structural engineer.
Sara Nave jest inżynierem budowlanym.

Nave, columns, heavenly light.
Nawa, kolumny, niebiańskie światło.

The nave was covered by a flat wooden ceiling.
Nawy były nakryte drewnianym stropem.

Nave industrial- Jerez de la Frontera(Poligono industrial autopista),
Nave industrial- Jerez de la Frontera(Poligono industrial autopista),

The nave was incomplete at the Dissolution of the Monasteries in 1539 and was demolished.
W czasie rozwiązania klasztorów, w 1539 roku, nawa była nieukończona i została rozebrana.

The Literary Brotherhood Chapel was built on to the nave from the south in 1611.
Do nawy od południa dobudowano kaplicę Bractwa Literackiego 1611.