NAVE in Slovak translation

• loď
• nave
• jednoloďový
• gelato
• lode
• lodi
• loďou

Examples of using Nave in English and their translations into Slovak

The nave and the Holy Place had each a double door.
Chrám a svätyňa mali dvoje dverí.

Looking down the church nave.
Pohľad na loď kostola.

The nave was built around the year 1170.
Namaľovaná bola okolo roku 1170.

St James- three- nave.
Tri sv Jakuba- trojloďový.

Shortly before 8pm, the burning spire collapsed into the nave of the cathedral.
Krátko pred 20:00h sa zrútil horiaci hrot veže na hlavnej lodi katedrály.

Ned stepped through the great west door into the nave.
Ned prešiel cez masívnu západnú bránu do hlavnej lode.

This wall separates the sanctuary from the nave.
Táto stena oddeľuje svätyňu chrámu od chrámovej lode.

Ochtiná, view of the presbytery from the nave.
Ochtiná, pohľad do presbytéria z lode kostola.

The broadest part is the nave.
Najširšia je chrámová loď.

Its long central section- the nave- led directly to the main altar,
Hlavný predĺžený priestor- loď- viedol k hlavnému oltá­ru,

Rooms, services Albergo alla Nave Lignano Sabbiadoro is offering 17 comfortable rooms to guests looking for accommodation in Lignano Sabbiadoro.
Izby, služby Albergo alla Nave Lignano Sabbiadoro ponúka komfortne zariadené čisté izby(17 ks) pre tých, ktorí hľadajú ubytovanie v meste Lignano Sabbiadoro.

In 1630, they equipped the nave and the benches whose rails bear carved reliefs of an incredibly high artistic level.
V roku 1630 vybavili loď aj lavicami ktorých poprsnice nesú vyrezávané reliéfy neuveriteľne vysokej umeleckej úrovne.

The nave and the sanctuary are separated by the figurative wall called iconostasis- The Holy Scripture in icons,
Loď a svätyňu oddeľuje obrazová stena, tzv. ikonostás Sväté písmo v ikonách,

Present nave baroque church was built between 1697-1703 on the site of the old Gothic church.
Terajší jednoloďový barokový kostol bol postavený v rokoch 1697-1703 na mieste starého gotického kostola.

So even a weekend in Nave San Rocco can be a first step towards a free hotel night.
Dokonca aj víkend strávený v destinácii Nave San Rocco môže byť prvým krokom k získaniu noci zdarma v hoteli.

The cathedral has a dominant central nave, The cross vaults
Katedrála má dominantnú centrálnu loď, Krížové klenby

In 1402 was built a new Gothic church nave, which was(1693-1747) repaired several times.
V roku 1402 postavili nový jednoloďový gotický kostol, ktorý bol v rokach 1693- 1747 niekoľkokrát opravovaný.

Map Albergo alla Nave Lignano Sabbiadoro is offering 17 comfortable rooms to guests… Full description.
Mapa Albergo alla Nave Lignano Sabbiadoro ponúka komfortne zariadené čisté izby(17 ks)… Celý popis.

In the last quarter of the fourteenth century, the western side of the nave was removed, and its space extended by about two-thirds to the west.
V poslednej štvrtine 14. storočia bolo zbúrané západne priečelie lode a jej priestor predĺžili západným smerom o cca dve tretiny.

Inside, there's a spacious open nave, with a mosaic floor
Vnútri je priestranná otvorená loď s mozaikovou podlahou