Examples of using Nave in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the fire quickly spread to the nave and chapel.
вогонь швидко перекинувся на наву та каплицю.The nave, which had burnt once,
Нава, яка вже горіла один раз,Yılanlı Kilise(the Snake Church) is a simple barrel-vaulted church with a low ceiling and long nave.
Їланлі Кілісе(Церква Змії)- це проста церква із склепінням із низькою стелею та довгою нефом.the fire quickly spread to the nave and chapel.
вогонь швидко перекинувся на наву та каплицю.The Norman nave and transepts survived until the late 14th century,
Нормандські нефи і трансепти збереглися до кінця 14-го століття,Its construction includes three naves with a taller middle nave.
Його конструкція включає три The Norman nave and transepts survived until the late fourteenth century,
Нормандські нефи і трансепти збереглися до кінця 14-го століття,This was one of the last stops in the nave and the whole audio tour took about an hour.
Це було одним з останньої зупинки у нефа і всієї аудіо-тур взяли близько години.There were around 14 marked stops for the audio guide, around the nave and next to each stop you heard a short explanation.
Були навколо 14 позначені зупинки для аудіо гід, навколо нефа, поруч із кожній зупинці ви чули коротке пояснення.with a three aisled nave, an ambulatory and a large transept.
яка має три прохідні нефи, деамбулаторію та великий трансепт.In the end, we purchased two tickets with audio guides to the nave(8 euro each).
Врешті-решт, ми придбали два квитки з аудіо посібників для нефа(8 Євро кожному).Catacombs, the Nave and probably other parts of the cathedral.
Катакомби, нефа та можливо інші частини собору.The nave is covered by beautiful ribbed vaulting
Неф вкритий прекрасними ребристими склепіннямиIn the interior, the Manueline nave is connected to the Romanesque round church by a large arch.
В інтер'єрі манелінна нава з'єднана з романською круглою церквою великою аркою.easier to follow than other sat nave devices costing twice the price.
легше слідувати, ніж інші сиділи нефа пристрою вартістю в два рази ціну.narrow and consist of a nave and a narrower chancel;
вузькі і складаються з нефа і більш вузького вівтаря;Losh based her design on an early Christian basilica, having an aisle-less rectangular nave ending with a semicircular apse.
Основою дизайну Сари Лош стала ранньохристиянська базиліка з прямокутним неф, що закінчується напівкруглою апсидою.A chapel with rectangular nave and narrow, lower presbytery lies outside the secondary wall,
Каплиця з прямокутною навою і вузьким нижнім пресбітерієм лежить поза вторинною стіною,his plans extended the nave(the part where worshipers gather)
його плани розширили маточину(ту частину, де парафіяни збираються)It consists of a nave, large south aisle which extends almost to the easternmost wall,
Складається з нефа, великого південного проходу, що простягається майже до східної стіни,
