NEUTRAL POSITION in Polish translation

• pozycji neutralnej
• neutralne stanowisko
• neutralnym położeniu
• neutralną pozycję
• pozycję neutralną

Examples of using Neutral position in English and their translations into Polish

has a neutral position, not bad nor good.
ma pozycję neutralną, nie jest złe ani dobre.

The orientation of the lateral semicircular canal indicates that the head and neck were held horizontally in neutral position.
Ułożenie kanału bocznego wskazuje na poziome ułożenie głowy i szyi w pozycji neutralnej.

the vehicle's driver must have put the gear selector on neutral position and switched off the engine.
kierowca pojazdu musi ustawić dźwignię zmiany biegów w pozycji neutralnej i wyłączyć silnik.

allowing air to escape until the arm returns to the neutral position.
umożliwiając ucieczkę powietrza, aż ramię powraca do pozycji neutralnej.

Therefore, one must look out- since the beginning of the procedure to put the head in neutral position- for possible muscular spasms
Dlatego należy uważać- od początku procedury ustawiania głowy w neutralnej pozycji- na możliwe skurcze mięśni

Return the bezel to the neutral position by turning it clockwise as far as it will go.
Przywróć pierścień do położenia neutralnego, obracając go do oporu zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

A ratio spread of options established as a neutral position by using the deltas of the options concerned to determine the hedge ratio.
Spread współczynników opcji przyjęty jako pozycja neutralna, wykorzystujący współczynniki delta opcji w celu określenia współczynnika zabezpieczenia.

Still, from neutral position we can study that Bhagavad-gītā is even more important than the Ganges water.
Jednak z neutralnej pozycji możemy wystudiować, że Bhagavad-gītā jest jeszcze ważniejsza, niż woda Gangesu.

During the Austro-Prussian War(1866), Hanover attempted to maintain a neutral position, along with some other member states of the German Confederation.
Podczas wojny prusko-austriackiej w 1866 roku, Hanower usiłował pozostać wraz z niektórymi innymi członkami Związku Niemieckiego na stanowisku neutralnym.

to keep them in neutral position.
aby utrzymać je w neutralna pozycja.

protects the servo and the rudder control mechanism when the onboard electronics is switched on- the servo slowly moves to the neutral position after switching on- no sudden twisting.
chroni mechanizm sterowania serwo steru podczas przełączania elektroniki na pokładzie- po włączeniu serwo porusza się powoli do pozycji neutralnej- neodochází nie mieć ostry skurcz.

The EESC, while taking a neutral position, allows the most successful registered initiatives that do not contradict official Committee policy as outlined in its opinions to be presented at the plenary session
EKES, zachowując neutralne stanowisko, zezwala na przedstawienie wszystkich zarejestrowanych najbardziej udanych inicjatyw- niestojących w sprzeczności z oficjalną polityką Komitetu wyrażoną w opiniach- na sesji plenarnej lub na posiedzeniach sekcji,

decided that an executor must keep a neutral position.
wykonawca musi zachować neutralną pozycję.

Parliament is showing that it does not take a neutral position on the highly complex conflict in the Middle East,
Przyjmując tę konkretną rezolucję, Parlament pokazuje, że nie przyjmuje neutralnej pozycji w tym szczególnie złożonym konflikcie na Bliskim Wschodzie,

if it is impossible to keep the neutral position, the patient must be immobilized in the position which he lies in,
nie jest możliwe utrzymanie neutralnej pozycji, pacjent musi zostać unieruchomiony w pozycji,

A president of a democratic country is obliged to take a neutral position. A head of a state can neither openly support
Prezydent demokratycznego kraju jest zobowiązany do neutralności stanowiska i nie może otwarcie poprzeć lub odrzucić stanowiska którejś z partii politycznych,

you are taking a neutral position over a question which concerns our roots,
dziś zajmuje pan neutralne stanowisko w kwestii dotyczącej naszych korzeni,

The MuP Presse Vertrieb GmbH masters the national sales and thus the neutral positioning of titles.
Mistrzowie MUP Presse Vertrieb GmbH krajowe sprzedaży, a zatem neutralne pozycjonowanie tytułów.

One importer opted for a neutral position.
Jeden importer przyjął stanowisko neutralne.

Earth has to take a neutral position.
Ziemia musi pozostać neutralna.