TEJ SAMEJ POZYCJI in English translation

same position
tej samej pozycji
tej samej sytuacji
tym samym stanowisku
tym samym miejscu
tym samym położeniu
tę samą pozycję
podobnej sytuacji
same heading
same rank
tej samej wartości
taki sam stopień
tej samej pozycji
same posture

Examples of using Tej samej pozycji in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Na tej samej pozycji nadawane również stację promocyjny w Ultra HD/ rozdzielczości 4K z tytułu C4K360.
On this same position also broadcast promotional station in Ultra HD/ 4K resolution with the title C4K360.
jej wartości na zamknięciu tej samej pozycji.
its value at closing of the same position.
Chciałbym zobaczyć tego zrobić przez cały rok, ponieważ przez wiele lat byłem w tej samej pozycji.
I would love to see that done all-year round because for many years I was in that same position.
jej wartości na zamknięciu tej samej pozycji.
its value at closing of the same position.
jej wartości na zamknięciu tej samej pozycji.
its value at closing of the same position.
Każdy symbol Pelican Pete'a pojawiający się w czasie ich trwania pełni funkcję Sticky Wilda i pozostaje na tej samej pozycji do końca darmowych spinów.
Any Pelican Pete symbol appearing during this feature acts as sticky wild and will stay in the same position for the remaining free spins to award big wins.
jej wartości na zamknięciu tej samej pozycji.
its value at closing of the same position.
startujący na raz, dwa z tej samej pozycji.
taking off at a time, two of the same item.
jej wartości przy zamknięciu tej samej pozycji.
its value at closing of the same position.
jej wartości na zamknięciu tej samej pozycji.
its value at closing of the same position.
w miejscu tej dziewczyny byłam ja, w dokładnie tej samej pozycji, w dokładnie tych samych ciuchach.
that girl is now, in the exact same pose, in exactly the same clothes.
Jeżeli przesyłka składa się z kilku identycznych produktów klasyfikowanych w tej samej pozycji Zharmonizowanego Systemu, to każdy produkt musi
When a consignment consists of a number of identical products classified under the same heading of the Harmonised System,
chorepiscopi pozostają one w tej samej pozycji, chyba że perchance w tym samym mieście nie znalazł się biskup Kościoła katolickiego, duchowny przed ich najbliższych.
chorepiscopi they shall remain in the same rank, unless perchance in the same city there be found a bishop of the Catholic Church, ordained before their coming.
niech pozostanie w duchownych oraz w tej samej pozycji w jakiej znajdują.
let them remain in the clergy, and in the same rank in which they are found.
Artykuł w Marine Professional, o tej samej pozycji co ten blog, dotyczy projektowania
The article in the Marine Professional, with the same heading as this blog, is about the design
przyrosty cen za każdym razem ktoś inny umieszcza ofertę na tej samej pozycji.
the price increments every time someone else places a bid on that same item.
znajdować się na dole, a warstwa maski alfa na górze, w tej samej pozycji, co na początku, tak aby maskowała warstwę spodnią.
the Alpha matte layer should be at the top, at the same position as the beginning so it will mask the bottom layer.
następnego dnia znajduje się w tej samej pozycji, co przed zabiegiem kręgarskim.
the next day is in the same position as before the surgery.
Jego ciało jest ułożone w tej sam pozycji jak srebrny szkielet.
His body is arranged in the same position as the silver skeleton.
Ta sama pozycja, ten sam numer.
I played the same position, had the same number.
Results: 220, Time: 0.0705

Tej samej pozycji in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English