TEJ SAMEJ OSOBY in English translation

same person
tą samą osobą
ta sama osoba
jedną osobą
tym samym człowiekiem
same individual
tę samą osobę
tej samej osoby
ten sam osobnik
sam człowiek
same guy
ten sam facet
ten sam gość
ten sam koleś
ten sam człowiek
tym samym gościem
ta sama osoba
tym samym kolesiem
jednym facetem
tym samym chłopakiem
ten sam sprawca
is the same shooter

Examples of using Tej samej osoby in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Skąd miałam wiedzieć, że szukamy tej samej osoby?
How could I possibly know that we were all looking for the same man?
Albo wszystek ty jesteś częściami tej samej osoby?
OR ARE YOU ALL PARTS OF THE SAME PERSON?
Możesz zupełnie być aspektami tej samej osoby.
YOU CAN ALL BE ASPECTS OF THE SAME PERSON.
Powiedzieli, że to pismo tej samej osoby.
They say it is the same person's handwriting.
Dla mnie jesteście… jak dwie połówki tej samej osoby.
For me, you two are-- you're like two halves of the same person.
damską wersją tej samej osoby.
female version of the same person.
Bliźniacy są zasadniczo, jak dwie połówki tej samej osoby.
Twins are basically two halves of the same person.
czy wszystkie dotyczą tej samej osoby?
Are they all talking about the same person?
Objawienia Jana nie może być pisma tej samej osoby.
Revelations of John cannot be the writings of the same person.
Jak dwie połówki tej samej osoby.
Like we're two halves of the same person or something.
Naturalnie powinien przyjść osąd, że to dzieło tej samej osoby.
Of course, it is only natural to assume that it was the work of the same person.
damską wersją tej samej osoby.
female version of the same person.
Bo stanowią dwie wersje tej samej osoby.
They're basically two versions of the same person.
Myśleli, że dałam im próbki tej samej osoby.
They thought I would made a mistake, given them samples of the same person.
Dwie różne wersje tej samej osoby.
Two different versions of the same person.
Myśleli, że dałam im próbki tej samej osoby.
I thought I have made a mistake that I gave them two samples of the same person.
Pięć razy byłem mężem tej samej osoby.
Five times I have been married… to the same person.
Tak, to DNA tej samej osoby.
Yes, it's all from the same individual's DNA profile.
Ok, zabójca zdecydowanie ma dostęp do ubrań tej samej osoby.
Okay, killer definitely had access to clothes and hair from the same person.
Myślał, że jeśli te ptaki rzeczywiście pochodzą od tej samej osoby, to również nie był całkowicie niemożliwe, że każdy ptak pierwotnie wyewoluowały z jednego ptaka.
He thought that if these birds really came from the same individual, then it's not entirely impossible that every single bird had originally evolved from a single bird.
Results: 262, Time: 0.0849

Tej samej osoby in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English