NEXT PLANE in Polish translation

• następny samolot
• najbliższym samolotem
• najbliższy lot
• następny lot
• następnym samolotem
• najbliższy samolot
• następnym samolocie
• następnego poziomu

Examples of using Next plane in English and their translations into Polish

Any hint of this gets out and they're on the next plane back home.
Coś z tego wyjdzie na jaw i wracają do domu następnym samolotem.

The next plane!
A on odleci następnym samolotem.

Get the next plane!
Lecę następnym lotem!

Get the next plane.
Niech pan poleci następnym samolotem.

I can be on the next plane.
Mogę wsiąść do następnego samolotu.

Unless I make this next plane, you can write me off.
Jeśli nie zdążę na następny samolot, możesz o mnie zapomnieć.- Dla ciebie ciągle jest szansa.

I will get the next plane to Paris and meet you at the station.
Wsiadam w najbliższy samolot do Paryża spotkamy się na stacji.

Kiss your new girlfriend good-bye and get on the next plane.
Pocałuj dziewczynę na pożegnanie i wskakuj do następnego samolotu.

And when the next plane is shot down,
Ale kiedy zestrzelą następny samolot,… upewnij się,

I wish I could just hop on the next plane to Venice, spy on him,
Chciałabym móc po prostu wskoczyć w następny samolot do Venecji, namierzyć go

If you don't mind, would please give a ticket on the very next plane to anywhere in Africa.
Jak nie masz nic przeciwko to bardzo proszę o bilet… na najbliższy lot gdzieś do Afryki.

If he caught the next plane home. Put it to him that his own government feels it would be best.
Jak złapie następny samolot do domu. Przekaż mu, że zdaniem jego rządu będzie najlepiej.

I will have the Marines remove you from the embassy and put you on the next plane home.
każę marines wyrzucić cię stąd i zapakować w najbliższy lot do domu.

I are gonna take the next plane out.
Charlie i ja wylatujemy następnym samolotem.

You know… there's something about being at the airport, that makes me just want to jump on the next plane out of here.
Wiesz… pobyt na lotnisku sprawia, że chcę mi się wskoczyć w następny samolot i odfrunąć.

When I called him, he said he would try to cancel his appointment and take the next plane.
Gdy do niego zadzwoniłam powiedział, że postara się odłożyc spotkanie i wziąć najbliższy samolot.

I will be on the next plane back to London,
wsiądę w następny samolot do Londynu, bez pytań

If he makes bail, he will be on the next plane to Dusseldorf and we will never see him again.
Jeśli wpłaci kaucję, będzie w następnym samolocie do Dusseldorfu i tyle go zobaczymy.

We know you want to cross over to the next plane but for now, you have to stay.
Wiemy że, chcecie prześiąść się do następnego samolotu, ale teraz musicie zostać tutaj.

then we will just get the next plane.
jest niewinny, a potem wsiądziemy do następnego samolotu.