NEXT WAR in Polish translation

• następną wojnę
• kolejnej wojny
• następnej wojnie
• następna wojna
• następnej wojny

Examples of using Next war in English and their translations into Polish

Next war, we will know better.
Na następnej wojnie będę mądrzejszy.

Where does that put you when the next war comes?
Co będziesz robił na kolejnej wojnie?

Like fight a next war, defeat the next Superman.
Walczyć w następnej wojnie, pokonać następnego Supermana.

Fellas, the next war, I'm going to the Ozarks and hide.
Koledzy, na następnej wojnie, udam się do Ozarks i ukryję.

Like fight the next war, defeat the next Superman.
Walczyć w następnej wojnie, pokonać następnego Supermana.

I tell you, boys, next war there's gonna be two men missing.
Dlatego w następnej wojnie zaginie dwóch ludzi.

Is this in honour of the peace or of the next war?
Na cześć pokoju czy za następną wojnę?

Her message was that relying on the United Nations would not prevent the next war.
Realizacja ich miałaby też zapobiec kolejnej wojnie światowej.

The Angels original Battle for Heaven was a scuffle… compared to the next war.
Wcześniejsza bitwa aniołów o niebo było zwykła bójką w porównaniu z następną wojną.

But I don't think civilization is going to stumble into the next war….
Nie sądzę jednak, aby cywilizacja miała pogrążyć się w nowej wojnie….

you know that in the back of their minds they can't wait until they can declare the next war on Napoleon.
wiesz, że z w głębi duszy nie mogą się doczekać, żeby wypowiedzieć następną wojnę Napoleonowi.

During the next war against Bohemia during 1438-1439 Henryk IX supported Albert V of Habsburg,
Podczas kolejnej wojny o koronę czeską w latach 1438-1439 Henryk IX wsparł Albrechta Habsburga,

The first attack will be against Iran where the most important game takes place and probably the next war.
Pierwszy cios pójdzie w kierunku Iranu, gdzie się rozgrywa obecnie najważniejszą partię i prawdopodobnie następną wojnę.

We are sure we will win the next war. Dear Mrs. Pelman, with everything, what your husband delivered us.
Dostarczonym przez pani męża z pewnością wygramy następną wojnę. droga pani.

Let's say, in the next war, the generals strip down to their B.V.D. 's…
Niech w następnej wojnie generałowie rozbiorą się do bielizny… i rozstrzygną konflikt za

I knowwhen the next war is going to start, when the Dollar will rise and when the stock market will crash.
Wiem, kiedy wybuchnie następna wojna, kiedy dolar pójdzie do góry i rynek się załamie.

However, in the next war, and deliver that same fighting unit we shall be able to repair to the frontline trenches in three weeks or even less.
Naprawić i dostarczyć tą samą jednostkę bojową Jakkolwiek w następnej wojnie będziemy w stanie na front w przeciągu 3 tygodni, bądź krócej.

come the next war… they would drop thousands of these drawings behind enemy lines with the message.
jak przyjdzie następna wojna… będą zrzucać tysiące tych rysunków za linią wroga z wiadomością.

Country to another, the country so accused becoming automatically the specified enemy in the next war.
Z jednego kraju na drugi, przy czym inkryminowany kraj staje się automatycznie wrogiem w następnej wojnie.

go underground to plan the next war.
schodzą do podziemia, planować kolejną wojnę.