NO ARGUMENTS in Polish translation

• bez dyskusji
• żadnych kłótni
• bez gadania
• nie kłócimy sie
• brak argumentów
• żadnych sprzeciwów
• nie kłóć się
• nie sprzeczaj się
• nie ma wytłumaczenia

Examples of using No arguments in English and their translations into Polish

No arguments. We can't afford to waste billions and billions of dollars.
Bez dyskusji. Nie mozemy sobie pozwolic na strate miliardow dolarow.

No arguments, Sarah.
Nie sprzeczaj się, Sarah.

Women to the right and left, no arguments or nagging.
Kobiety na prawo i lewo, żadnych kłótni czy narzekania.

Just a minute, officer. No arguments, mister: you ain't got a leg to stand on.
Chwileczkę funkcjonariuszu. Nie ma wytłumaczenia, proszę pana: niczego nie będę słuchał.

I don't want no arguments.
Nie chcę żadnych kłótni.

Get used to their faces, because they're going with you everywhere you go, no arguments.
Przyzwyczaj się do tych twarzy, ponieważ pójdą za tobą wszędzie. Bez dyskusji.

Think. I want action now and no arguments.
Pomyślcie. Chcę akcji, nie dyskusji.

And I promise, no arguments.
I obiecuję, żadnych kłótni.

I can't make it tonight- and no arguments.
Dziś nie mogę- bez dyskusji.

I want action now and no arguments. Come on, think.
Pomyślcie. Chcę akcji, nie dyskusji.

And I will pay you back double and no arguments.
Zwrócę ci podwójnie, bez dyskusji.

I said, here's a new guy, no arguments.
Powiedziałem: oto nowy, żadnych kłótni.

I heard a car.- No arguments.
Usłyszałem samochód.- Bez dyskusji!

No arguments or nagging. Women to the right and left.
Kobiety na prawo i lewo, żadnych kłótni czy narzekania.

You won't get one from me. No arguments.
Nie będę się spierać. Bez dyskusji.

No arguments. I said, here's a new guy.
Powiedziałem: oto nowy, żadnych kłótni.

No arguments.- But.
Ale…- Bez dyskusji.

And good luck today. No arguments.
Powodzenia dzisiaj. Bez dyskusji.

No arguments. And good luck today.
Powodzenia dzisiaj. Bez dyskusji.

We will have no arguments.
Nie kłóćmy się.