NO ATTEMPT in Polish translation

• nie próbował
• nie starać
• nie żadnej próby
• nie próbuje
• nie próbujcie
• nie próbowała
• nie miał zamiaru

Examples of using No attempt in English and their translations into Polish

You made no attempt to get away from her?
Nie próbowała pani się wyrwać?

And you made no attempt to contact the police on your own.
I nie próbowała pani sama skontaktować się z policją.

If you wish to keep them alive, you will make no attempt to re-enter the terminal.
Jeśli zależy wam na ich życiu, nie próbujcie tu wejść.

She's made no attempt, no attempt at all to deny it.
Nawet nie próbowała… Nie próbowała zaprzeczyć.

Make no attempt to enter the bank, or I will murder everyone in here.
Albo zamorduję każdego w środku. Nie próbujcie wejść do banku.

So you're angry that this bizarre carpet cabal made no attempt to abduct you?
Więc jesteś zły, że ta dywanowa sekta nie próbowała cię zwerbować?

You make no attempt to hide your guilt.
Nie próbuj ukrywać swojej winy.

Make no attempt to leave.
Nie próbować wychodzić.

Make no attempt to follow me.
I nie próbuj mnie śledzić.

You will notice I make no attempt to run or otherwise obstruct your investigation.
Zauważy pan, że nie próbuję uciekać ani w inny sposób utrudniać dochodzenia.

They know that you betray your wife and make no attempt to hide it.
I nie próbujesz tego ukryć. Wiedzą, że zdradzasz żonę.

And make no attempt to hide it. They know that you betray your wife.
I nie próbujesz tego ukryć. Wiedzą, że zdradzasz żonę.

But make no attempt to trick me.
Ale nie próbuj mnie zwodzić.

Make no attempt to leave the country.
Nie próbuj opuszczać kraju.

The few surviving crucifixions of the early Church make no attempt to touch our emotions.
Nieliczne zachowane krucyfiksy wczesnego Kościoła nie próbują poruszyć naszych emocji.

They appear to be making no attempt to stop us.
Wydaje się, że nie próbują nas powstrzymać.

There were no skid marks, No attempt to slow down or swerve.
Nie było śladów poślizgu, żadnej próby hamowania czy gwałtownych skrętów.

No attempt has been made to communicate with them.
Nie próbowaliśmy się z nimi porozumieć.

There's no attempt to cure them.
Ale nikt nie próbuje ich leczyć.

No attempt at intergalactic, interstellar or extraterrestrial communications.
Nie próba międzygalaktycznej, komunikacji międzygwiezdnej lub obce.