NO CONTROL in Polish translation

• kontrolę
• nie kontrolują
• nie panujemy
• control
• kontroli
• kontrolą
• nie kontroluje
• niekontrolowany
• nie mam sterów

Examples of using No control in English and their translations into Polish

I have no control.
Straciłem kontrolę.

Uh-huh. over the airplane he stole. I suppose your pilot friend had no control.
Pewnie twój kolega, pilot, nie miał kontroli nad kradzionym samolotem.

I have no control over this thing.
Straciłam nad tym kontrolę.

But I had no control over the car.
Ale auto wymknęło się spod mojej kontroli.

It was like he had no control over his own actions.
Jakby ktoś przejął nad nim kontrolę.

You have no power, no control.
Nie masz władzy, kontroli.

I had no control.
Straciłem kontrolę.

I had no control.
Straciłem kontrolę.

At a certain point, you have no control.
W pewnym momencie tracimy kontrolę.

I have no control over my body or my emotions.
Nad ciałem i emocjami. Straciłam kontrolę.

the state has no control over anything we do.
stan utraci nad nami wszelką kontrolę.

The state has no control over anything we do. Once we annex the land.
Gdy zaanektujemy ziemię, stan utraci nad nami wszelką kontrolę.

She's got no control, no respect for any of us.
Nie panuje nad sobą, nie ma szacunku dla nikogo z nas.

You have no control over your troop's activities.
Nie masz postępów w śledztwie nie panujesz nad swoimi podwładnymi.

And that you feel that you have no control of the dreams?
I że masz wrażenie jakbyś nie kontrolował tego snu?

I have no control over family law.
Nie nadzoruję prawa rodzinnego.

Foster child, no control over your destiny.
Adoptowane dziecko, żadnej kontroli nad swoim przeznaczeniem.

All night parties… no control over food and drinking.
Całą noc imprezował i nie miał kontroli nad jedzeniem i piciem.

It's having no control.
Chodzi o brak kontroli.

No control over your own destiny.
Brak kontroli nad własnym przeznaczeniem.