NO CONTROL in Russian translation

• no control
• нет контроля
• никакого контроля
• не властны
• не контролирует
• не управления
• не зависящих
• не властна
• не распоряжается

Examples of using No control in English and their translations into Russian

We have got traffic lights that we have no control over, service attacks.
Светофоры, вышедшие из-под контроля, атаки на серверы.

I have no control, nor will I ever.
Что это не в моей власти, и никогда не будет.

But in here you have got no control, you're just along for the ride.
Но тут ты ничем не управляешь, ты просто пассивный зритель.

But there is no control over whether the investments are real.
Однако контроль за реальностью инвестиций отсутствует.

Liliana had no control over the one thing that was ever actually hers.
Лилиана потеряла контроль над единственным, что безраздельно принадлежало ей.

No control over who can become a pilot?
Отсутствует контроль, кто может стать пилотом?

There is no control group.
Отсутствие контролирующей группы.

There were no control and punitive mechanisms for tax evasion.
Механизмов контроля и наказания за неуплату налогов не было.

I have no control, sir.
У меня нет вообще никакого управления, сэр.

B- No control procedure.
B- отсутствие процедуры контроля.

I have got no control!
Я потерял контроль!

Had no control.
Он остался без контроля.

There was no control over the Internet in Chad.
Интернет в Чаде никак не контролируется.

You talk about your life like you have got no control over it.
Ты так говоришь о своей жизни, как будто не владеешь ею.

No thermostat, no control box.
Ни термостата, ни регулятора температуры.

She had… no control.
Она просто… потеряла контроль.

Debutante Wanda Hofstra has no control over her material.
Дебютантка Ванда Хофстра потеряла контроль над своим материалом.

I had no control.
Я потерял контроль.

I mean, there's no control on it.
Я имею в виду, у него нет управления.

Unfortunately NSIs may have sometimes little or no control over this.
К сожалению, НСИ бывает трудно или невозможно повлиять на эти факторы.