NOT IN ANY WAY in Polish translation

• w żaden sposób nie

Examples of using Not in any way in English and their translations into Polish

But this does not in any way interfere with the user's views to be very objective.
Ale to nie w żaden sposób kolidować z widokiem na użytkownika, aby być bardzo obiektywny.

Facilitation Investment Agreements do not in any way prevent the Brazilian State
ułatwianie umów inwestycyjnych nie w żaden sposób zapobiec brazylijskiego stanu

Final conditions The purchase request does not in any way binding on the cooperative to acceptance.
Ostateczne warunki Wniosek kupna czy nie w żaden sposób wiążące dla spółdzielni do akceptacji.

This friendship does not in any way cause me to be anti-Islamic
Ta przyjaźń nie w żaden sposób powodować mnie być anty-islamska,

There are several copy cats of this solution producing substandard substances that carry out at a sub-par level or not in any way.
Istnieje kilka kotów kopię tego rozwiązania produkujących substancje normom, które prowadzą na poziomie sub-par lub nie w żaden sposób.

There are many copy cats of this solution placing out substandard substances that do at a mediocre level or not in any way.
Istnieje wiele kotów kopię tego rozwiązania umieszczenie na substancje normom, które wykonują na przeciętnym poziomie lub nie w żaden sposób.

There are numerous copy cats of this formula producing substandard substances that perform at a sub-par level or not in any way.
Istnieje wiele naśladowcami tego wzoru produkujących substancje normom, które wykonują na przyniesienie poziomie lub nie w żaden sposób.

There are lots of copy cats of this formula producing substandard compounds that execute at a sub-par level or not in any way.
Istnieje wiele kotów kopię tej formuły wytwarzania związków niespełniających wykonujące na poziomie sub-par lub nie w żaden sposób.

There are several copy cats of this solution producing inferior compounds that carry out at a crappy level or not in any way.
Istnieje kilka kotów kopię tego rozwiązania wytwarzania związków gorsze, które prowadzą na przyniesienie poziomie lub nie w żaden sposób.

In this regard, this Directive does not in any way prevent Member States from applying their constitutional rules relating to freedom of the press
W tym zakresie niniejsza dyrektywa w żaden sposób nie uniemożliwia państwom członkowskim stosowania ich konstytucyjnych przepisów dotyczących wolności prasy

Not in any way I have seen, but she's kept the girl alive so far, and that's a miracle in itself.
Nie tak, jak widywałam, ale jak dotąd utrzymała dziewczynę przy życiu, a to cud sam w sobie.

Unfortunately, not in any way that you would understand,
Niestety nie w sposób, który moglibyście zrozumieć,

just not in any way that allows us to interact with them.
One istnieją, ale nie w sposób pozwalający nam na nie oddziaływać.

Condemning totalitarian Islam does not in any way imply condemnation of individual Muslims in Europe who observe the rules,
Potępienie totalitaryzmu islamskiego bynajmniej nie pociąga za sobą potępienia poszczególnych muzułmanów w Europie przestrzegających zasad,

each of whom puts forward his proposals, not in any way consistent with the proposal of a relative,
z których każdy przedstawia swoje propozycje, a nie w jakikolwiek sposób zgodny z propozycją krewnego,

facilitation in achieving the objectives, and do not in any way be limited, so any time is good for taking Mega Strong Protein™.
sprzyjać w osiąganiu celów, a nie w jakikolwiek sposób je ograniczać, dlatego każda pora jest odpowiednia do stosowania Mega Strong ProteinTM.

facilitation in achieving the objectives, and do not in any way be limited, so any time is good for taking Mega Strong Protein™.
sprzyjać w osiąganiu celów, a nie w jakikolwiek sposób je ograniczać, dlatego każda pora jest odpowiednia do stosowania Mega Strong Protein™.

But that's not, in any way, me.
Ale to w żaden sposób nie jestem ja.

they do not, in any way, represent an attempt to eradicate our individual native countries.
należymy do wspólnoty, natomiast w żaden sposób nie stanowią próby wymazania naszych krajów ojczystych.

The use of a single language as a vehicle for international communication does not, in any way, ensure mutual understanding.
Posługiwanie się wyłącznie jednym językiem jako środkiem międzynarodowej komunikacji w żaden sposób nie zapewnia wzajemnego zrozumienia.