NOT TO PANIC in Polish translation

• nie panikować
• nie wpadać w panikę
• nie panikowali
• nie panikuj

Examples of using Not to panic in English and their translations into Polish

Important not to panic.- What?
Co?- To ważne, żebyś nie panikował.

What?- Important not to panic.
Co?- To ważne, żebyś nie panikował.

Try not to panic.
Tylko bez paniki.

I was trying not to panic.
Starałem się nie panikować.

The important thing is not to panic. No.
Ważne jest to, by nie panikować. Nie..

Try not to panic.
Staraj się nie panikować.

The important thing is not to panic.
Ważne jest to, by nie panikować.

You're right. The important thing is not to panic.
Najważniejszą rzeczą jest, by nie panikować.

That's it, that's right. Try not to panic.
Właśnie tak, postaraj się nie panikować.

The Government are urging the public not to panic.
Rząd nawołuje, by nie panikować.

The Government are urging the public not to panic.
Rząd nawołuję, by nie panikować.

is trying his best not to panic.
któremu nigdy nie zadano takiego pytania żeby nie panikować.

Well, it would be a lot easier not to panic if someone had heard from him or he had been paying the empire bills.
Cóż, łatwiej byłoby nie wpadać w panikę, jeśli do kogoś by się odezwał albo płacił rachunki za Empire.

The government are urging the public not to panic,'but scenes of disorder are being reported'in Edinburgh, Sunderland and Perth'as GP surgeries are besieged with thousands of enquiries.
Rząd nawołuję, by nie panikować,/ale odnotowano zakłócenia porządku/w Edynburgu, Sunderlandzie i Perth./Przychodnie lekarskie pękają w szwach.

try not to panic.
staraj się nie wpadać w panikę.

try not to panic.
Staraj się nie wpadać w panikę.

They tell you not to panic.
Mówią, żeby nie panikować.

Or at least not to panic.
I nie pozwoli wpaść w panikę.

I need you not to panic.
Nie możesz panikować.

You're trying not to panic.
Starasz się nie popaść w panikę.