NOT TO GO in Polish translation

• nie iść
• nie pójść
• nie chodzić
• nie lecieć
• nie wychodzić
• nie wchodzić
• nie jechał
• nie wyjeżdżał
• nie pójdziesz
• nie biec
• nie odchodził
• nie płynąć
• nie pojadą
• nie schodził
• nie pojadę
• nie jeździć

Examples of using Not to go in English and their translations into Polish

Kanayo told me not to go.
Kanayo kazał mi nie lecieć.

And I decided not to go.
I zadecydowałem nie iść.

What I understand is I would do anything not to go to prison.
Jedyne co rozumiem,- to robić wszystko by nie pójść do paki.

I told him not to go over there.
Mówiłam mu, żeby tam nie jechał.

I told you that it is better not to go up there.
Mówiłem, że lepiej tam nie chodzić.

I knew not to go upstairs.
Wiedziałam, że lepiej nie wchodzić na górę.

Give me your word not to go anywhere you shouldn't.
Daj słowo, że nie pójdziesz gdzieś, gdzie nie powinnaś.

I told him not to go so close to Labour.
Mówiłam mu, żeby nie wyjeżdżał tak blisko terminu porodu.

She asked me not to go.
Kazała mi nie wychodzić!

Wouldn't it be better not to go?
Może lepiej będzie nie lecieć?

I have decided not to go.
Postanowiłam nie iść.

My dad told me not to go.
Mój tata kazał mi nie pójść.

We tried to tell you not to go for her.
Próbowaliśmy ci powiedzieć, żebyś nie jechał po nią.

And… I knew not to go upstairs.
Wiedziałam, że lepiej nie wchodzić na górę.

Well unfortunately, you can't just decide not to go.
Niestety, kochanie, nie możesz do niej nie chodzić.

Bright enough not to go too far with your recommendations.
Na tyle bystry, że nie pójdziesz za daleko z rekomendacjami.

I already begged him not to go.
Błagałam go już, żeby nie wyjeżdżał.

If I told him not to go.
Gdybym, powiedział, żeby nie odchodził.

Are you telling me not to go?
Mówisz, że mam nie lecieć?

I told you not to go in the bank.
Mówiłem ci, nie iść do banku.