Examples of using Not when it comes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Not when it comes to your brother.
Nie, gdy chodzi o twojego brata.Not when it comes to my well-being.
Nie wtedy, kiedy chodzi o moje zdrowie.Not when it comes to her.
Nie, kiedy chodzi o nią.Not when it comes to shit like this.
Nie kiedy dochodzi do takich sytuacji.Not when it comes to her.
Zwłaszcza gdy chodzi o nią.Not when it comes to saving you and Coulson.
Nie jeżeli chodzi o ratowanie Ciebie i Coulson'a.Not when it comes to housework.
Ale nie jeśli chodzi o sprawy domowe.Not when it comes to you.
Nic, jeśli chodzi o ciebie.especially not when it comes to your brother.
szczególnie nie kiedy chodzi o twojego brata.man-- not when it comes to family.
Maybe he is, but not when it comes to apartments.
Może i godny, ale nie jeśli chodzi o mieszkanie.David, I love our debates over these issues, but not when it comes to murder.
David, uwielbiam nasze debaty na ten temat, ale nie, gdy chodzi o morderstwo.But not when it comes to murder. David, I love our debates over these issues.
David, uwielbiam nasze debaty na ten temat, ale nie, gdy chodzi o morderstwo.Not when it comes time to chant down Babylon and destroy the plans
Nie, kiedy przyjdzie czas"wspólnym śpiewem zniszczyć mury BabilonuNot when it comes to forensic science.
Nie, gdy chodzi o pracę laboratoryjną.swear on a stack of Bibles, none of it matters, not when it comes to marijuana.
na sterty Biblii… i nic to fairness and democracy, but not when it comes to yourself!
sprawiedliwości i demokracji, ale nie, gdy chodzi o pana!At least not when it came to things that didn't… matter.
Przynajmniej nie wtedy, kiedy chodziło o rzeczy nieistotne.The daughter didn't listen, not when it came to that boyfriend of hers.
Córka go No, not when it comes to bauerschwein.
Nie, kiedy chodzi o świnie.
