NOW CONTAINS in Polish translation

• zawiera teraz
• zawiera obecnie

Examples of using Now contains in English and their translations into Polish

the explanation window now contains a button to open System Preferences.
okno objaśnień zawiera teraz przycisk otwierający Preferencje systemowe.

The WorldLingo MA now contains over 40 million articles and is available in 12 languages.
Na WorldLingo ma obecnie zawiera ponad 40 mln artykułów i jest dostępny w 12 językach.

For wires, the Target View now contains in addition to the columns Material
Dla przewodów, Podgląd celu teraz zawiera oprócz kolumn Materiał i Poziom napięcia konfigurowalną

Common: Hint for the"Part repeat A-B" button now contains information about bounds of repeating part.
Często: wskazówka dla"powtórzyć część AB" przycisk teraz zawiera informacje o granicach powtarzając część.

The issue of Schengen does not only mean what the Commission communication now contains; the expansion of the Schengen zone is on the agenda.
Sprawa Schengen nie sprowadza się do tego, co teraz zawarto w komunikacie Komisji; sprawa rozszerzenia strefy Schengen widnieje w programie.

The area now contains many modern buildings
Na terenie tym znajduje się teraz wiele nowoczesnych budynków,

Our growing candidate database now contains 1.3 million skilled candidates- we may already have the perfect candidate for you.
W naszej ciągle rosnącej bazie znajduje się już 1, 3 miliona wyszkolonych kandydatów. Może wśród nich znajduje się ta osoba, której szukasz.

Scanned articles from as far back as the early 19th century are available via the service, which now contains over eight million documents.
Za pośrednictwem serwisu dostępne są zeskanowane artykuły nawet z początku XIX wieku, i obecnie zawiera on w sumie ponad osiem milionów dokumentów.

folder in Windows Vista now contains several folders that were previously under the root folder of the User Profile folder in earlier Windows operating systems.
w systemie Windows Vista zawiera obecnie kilka folderów, które w starszych wersjach systemu operacyjnego Windows znajdowały się w folderze głównym Profil użytkownika.

According to the draft Commission regulation, the claims"no added sodium/salt" and"now contains x% less[energy, fat, saturated fat,
Zgodnie z projektem rozporządzenia Komisji umieszczanie oświadczeń„bez dodatku sodu/soli” oraz„teraz zawiera X% mniej[wartości energetycznej,

the dialog of the Inline connection point manager now contains a column each for the slot designations of the module connector assembly
okno dialogowe Menedżer Inline connection point obecnie zawiera kolumnę dla oznaczeń gniazd w zespole złącza modułu

The Metro Ethernet Forum(MEF) was created and now contains 200+ equipment providers who work together to deliver a framework for agile,
Powstało stowarzyszenie Metro Ethernet Forum(MEF), które liczy obecnie ponad 200 dostawców sprzętu. Członkowie stowarzyszenia współpracują ze sobą w celu stworzenia ram elastycznych,

the free Humen Magazin, which turned three this year and now contains English pages as well to help tourists
który obchodził tego roku trzecie urodziny, a teraz zawiera również strony w języku angielskim, aby pomóc turystom

Over 90% of Unilever's leading spreads now contain less than one-third saturated fat.
Ponad 90% naszych produktów zawiera teraz mniej niz 1/3 tłuszczów nasyconych.

Inception Grids can now contain file fields at any level.
Incepcja Siatki mogą teraz zawierać pola plików na dowolnym poziomie.

Improved formula now contain PEA(Phenethylamine), Hordenine
Ulepszona formuła teraz zawierać PEA(Fenyloetyloamina), Hordeninę

Site config files can now contain native_ad_clue.
Pliki konfiguracyjne strony mogą teraz zawierać native_ad_clue.

Text can now contain^xx commands and text.
Tekst może teraz zawierać polecenia i tekst w języku^ xx.

The--template option may now contain placeholders similar to those--layout supports.
Opcja--template mogą teraz zawierać zastępcze podobne do tych--layout podporach.

Debug logs now contain additional information about the TLS handshake.
dzienniki debugowania zawierają teraz dodatkowe informacje na temat uzgadniania TLS.