NOW SOMETHING in Polish translation

• teraz coś

Examples of using Now something in English and their translations into Polish

Now something we don't often do Thanks, Frank.
A teraz coś, co nieczęsto robimy Dzięki Frank.

Now something's out for revenge.
A teraz coś chce za to zemsty.

I guess he is now something?
Myślę, że powinno być cos jeszcześ?

You do not have to say anything, but it may harm your defence if you do not mention now something that you later rely on in court.
Nie musisz nic mówić, ale to może zaszkodzić obronie jeśli nie wspomnisz teraz czegoś, na czym później będziesz mógł opierać się w sądzie.

Opinions Janusz- ach, now something different- the CD file does not seem worse than the 24/96.
Opinie Janusz- ach, wreszcie coś innego- plik CD wcale nie wydaje się gorszy niż 24/96.

the music as part of the story is now something solid, and we are very happy with that.
muzyką jako część opowieści jest obecnie czymś solidnym I jesteśmy z tego powodu szczęśliwi.

even as the sovereign will of the Master Son of Nebadon is now something more than a combination of the will of divinity and humanity.
tak jak nieograniczona wola Syna-Mistrza z Nebadonu jest teraz czymś większym, niż kombinacją woli boskości i człowieczeństwa.

So let's pull up, now, something else.
Wyświetlmy więc teraz coś innego.

Now, something new is trying to be born of this darkness.
Teraz coś nowego chce się narodzić z tej ciemności.

And now, something normal, steady… Doesn't seem so important.
A teraz coś normalnego, stabilnego… Nie wydaje się aż tak ważne.

Now, something else. Yeah, that's it.
Teraz coś innego. Tak, właśnie.

Even now, something inside me is screaming"stop!
Nawet teraz coś we mnie krzyczy"stop"!

Yeah, that's it. Now, something else.
Teraz coś innego. Tak.

Doesn't seem so important. And now, something normal, steady.
A teraz coś normalnego, stabilnego… Nie wydaje się aż tak ważne.

But now, something has happened which even I cannot fight alone.
Jednak teraz, cos sie stalo z czym nawet ja nie moge walczyc samemu.

Now something extraordinary happens.
Teraz dzieje się coś nadzwyczajnego.

Now something extraordinary happens.
Staje się teraz coś niezwykłego.

Now something about myself.
A teraz opowiem coś o sobie.

Now something stinks here.
Teraz, to coś strasznie śmierdzi.

And now something will.
I teraz tak się stanie.