NOW EVERYTHING in Polish translation

• teraz wszystko
• już wszystko
• odtąd wszystko

Examples of using Now everything in English and their translations into Polish

So now everything is done.
Teraz już wszystko w porządku.

And now everything is in hands of these pirates.
A teraz to wszystko jest w rękach tych piratów.

But now everything is gonna be Ok.
Ale teraz już wszystko będzie dobrze.

Now everything's a mess.
A teraz wszystko się poplątało.

Now everything's gone.
A teraz wszystko zginęło.

Now everything will be done in open.
Do tej chwili, wszystko musiałem robić w sekrecie.

And now everything looks like treating a broken leg through amputation.
A teraz to wszystko wygląda jak leczenie złamanej nogi przez amputację.

Now everything concentrated in her hands.
Teraz wszystek skupiłem się w jej ręka.

Now everything was changed also I the happiest of mortal the fate.
Teraz wszystek zmieniłem się i ja дoBoлbHeйший z śmiertelnik swój los.

Now everything sold around here comes from Colombia and Ecuador.
Teraz wszystkie tu sprzedawane pochodzą z Kolumbii albo Ekwadoru.

Now everything is Okay.
Teraz już wszystko dobrze.

So now everything is done.
Tak. Teraz już wszystko w porządku.

And now everything is gonna stay so messy.
A teraz wszędzie nadal będzie bałagan.

Now everything is settled.
Ale wszystko jest załatwione.

Now everything is fine between us.
Skoro wszystko już jest ustalone… Poznaliśmy się.

Now everything has to do with God.
A teraz wszystko zależy od Boga.

Now everything's Tekken.
A teraz wszystko ogranicza Tekken.

Now everything is a disaster.
A teraz wszystko jest w rozsypce.

Now everything's ruined.
Teraz już wszystko jest zrujnowane.

I didn't want her to find out, now everything's ruined.
Nie chciałem tego, a teraz wszystko zepsute.