ONCE CONNECTED in Polish translation

• po podłączeniu
• po połączeniu
• gdy podłączony
• skoro połączony

Examples of using Once connected in English and their translations into Polish

Once connected, they are able to view their complete transaction history,
Po zalogowaniu można zobaczyć historię zakończonych transakcji,

Once connected, all the additional eleven ports(6x USB 3.0,
Po podłączeniu dostępne są wszystkie dodatkowe(jedenaście) porty: 6x USB 3.0,

Once connected to a microphone(not included)
Po połączeniu z mikrofonem(nie dołączone)

tedious downloads, once connected to any of the DAW's labelled above,
nudny pobrań, gdy podłączony do żadnego z DAW& rsquo;

Once connected to a microphone(not included)
Po połączeniu z mikrofonem(nie dołączone)

Once connected to a microphone(not included)
Po połączeniu z mikrofonem(nie dołączone)

tedious downloads, once connected to any of the DAW's labelled above,
nudny pobrań, gdy połączenie z dowolnym z DAW,

tedious downloads, once connected to any of the DAWs labelled above,
nudny pobrań, raz połączenie z dowolnym z DAW,

Once connected, all the additional ten ports(1x Thunderbolt™ 3,
Po podłączeniu dostępne są wszystkie dodatkowe dziesięć portów 1x Thunderbolt™ 3,

being the only existing memento in the capital of the Warsaw-Vienna Railway, which once connected the Russian Empire with Europe.
stanowiąc jedyną istniejącą pamiątkę na terenie stolicy po Kolei Warszawsko-Wiedeńskiej, łączącej niegdyś imperium rosyjskie z Europą.

Connect once, connect to all.
Połącz jednorazowo, połącz ze wszystkimi.

Once connecting a camera to a computer via USB cable,
Po podłączeniu aparatu do komputera kablem

Once connecting a camera to a computer via USB cable,
Po podłączeniu aparatu do komputera kablem

hold on the front handle when it is starting to march on the water once connecting motor boat.
wiążą pas bezpieczeństwa, trzymają się za przedni uchwyt, gdy zaczyna marsz po wodzie po podłączeniu łodzi motorowej.

hold on the front handle when it is starting to march on the water once connecting motor boat, It is a very excited
zapinają pas bezpieczeństwa, trzymają przedni uchwyt, gdy zaczyna maszerować po wodzie po podłączeniu motorówki, jest to bardzo podekscytowana

Fast call handling: Member States reported on response times to 112 calls once connected.
Szybkie odbieranie połączeń: Państwa członkowskie przekazały informacje o czasie oczekiwania na odebranie rozmowy po połączeniu się przez osobę dzwoniącą z numerem 112.

other continents that were at once connected.
innymi kontynentami które kiedyś były połączone.

Once connected, we were able to browse the web normally,
Po nawiązaniu połączenia byliśmy w stanie normalnie przeglądać sieć,

It was once connected with the waters of the North Sea
Niegdyś było połączone z wodami Morza Północnego

An MMO game is the one that has the ability to gather many players at once connected through the Internet.
Gra MMO to taka, która umożliwia zebranie wielu graczy jednocześnie połączonych przez Internet.