ONCE CONNECTED in Hungarian translation

• miután csatlakozik
• a csatlakoztatás után
• a csatlakoztatást követően
• csatlakozás után
• a kapcsolódás után

Examples of using Once connected in English and their translations into Hungarian

The IP address is contained in each Internet service provider(IPS) once connected to the Internet and the ISP can see which IP address was assigned to which of its customers, at what time.
Az IP-címet mindenki az internetes szolgáltatójától(ISP) kapja meg, amint csatlakozik az internethez és az ISP képes követni, hogy melyik időpontban melyik IP-címet rendelték ügyfeléhez.

Once connected via USB and Bluetooth® there is nothing to keep you from music,
Ha csatlakoztattad az USB-n és Bluetooth®on keresztül, könnyen hozzáférhetsz a zenékhez,

Once connected, Sennheiser Voice Clarity helps you to communicate better and get more out of your group conferences.
Csatlakoztatást követően a Sennheiser által biztosított tiszta beszédhangnak köszönhetően jobban tudsz kommunikálni és többet hozhatsz ki csoportos konferenciáidból.

Once connected, this Internet of Nano-things could have a huge impact on the future of medicine,
Ha összekötik őket, a Nanodolgok Internetének hatalmas hatása lehet az orvoslás, az építészet,

Once connected to a PC or Mac, both audio and MIDI data can
Továbbá egy PC vagy Mac csatlakoztatását követően, az USB csatlakozón keresztül audió

Once connected the program will run in the background,
Kapcsolódás után a program a háttérben fut,

Once connected to this free app, each group member can access 19 sounds on the smartphone,
Az ingyenes alkalmazás csatalakoztatása után minden zenekari tag 19 hangszínt érhet el az okostelefonon

The Island of Elba is the largest remaining stretch of land from the ancient tract that once connected the Italian peninsula to Corsica.
Az Elba szigetén a legnagyobb fennmaradó szakaszon a föld az ókori traktusból, hogy ha csatlakozik az olasz félszigeten Korzikára.

Once connected to this"health movement"cooks immediately picked up the wave,
Miután csatlakozik ehhez a"egészség mozgalom"szakácsok azonnal felvette a hullám,

Once connected via USB and Bluetooth® there is nothing to keep you from music,
Ahogy csatlakozol az USB portra vagy a Bluetooth® kapcsolatra,

the phase is that once connected to the vpn network only there is internet
a lényeg az, hogy ha csatlakozik a VPN, de nincs internet, és azt akarjuk,

Once connected to the power supply a light point automatically appears on the CityTouch map at the right location- with all lighting assets imported into the system
Amint csatlakoztatták az áramellátáshoz, a világítótest pontos földrajzi helye automatikusan megjelenik a CityTouch-térképen, a rendszer pedig importálja az összes eszközt, így ezután távvezérelni lehet

Once connecting, your iPad will be recognized instantly,
A csatlakoztatás után iPad azonnal felismerésre kerül,

Once connecting a camera to a computer via USB cable,
Miután csatlakoztatta a fényképezőgépet a számítógéphez egy USB kábel segítségével,

Once connecting, your iPod will be recognized instantly,
A csatlakoztatás után iPhone készülékét azonnal felismeri,

Once connect the old iPad to your Wi-Fi network,
Miután csatlakoztatta a régi iPad-t a Wi-Fi hálózathoz,

Once connecting, your iPad 2 will be recognized instantly,
A csatlakoztatás után az iPad 2 azonnal fel lesz felismerve,

Once connecting, your iPhone will be recognized instantly,
A csatlakoztatás után iPhone készülékét azonnal felismeri,

Once connecting, your iPod will be recognized instantly,
Az összeköttetés után az iPod azonnal felismerésre kerül,

It is well known for iOS device users that once connect your iPhone or iPad to a Wi-Fi network
Az iOS-eszközök felhasználói számára jól ismert, hogy ha egyszer csatlakoztatják az iPhone-t vagy iPad-et egy Wi-Fi hálózathoz