ONCE ASKED in Hungarian translation

• egyszer megkérdezte
• egyszer azt kérdezte
• egyszer kérte
• egyszer feltette
• egyszer megkérdezték
• egyszer megkérte
• megkérdezett egyszer

Examples of using Once asked in English and their translations into Hungarian

I once asked Zhaan… h-h-how she got along with you so well.
Én egyszer megkérdeztem Zhaant… h-h-hogyan jön ki olyan jól veled.

A Pharisee once asked Jesus what the greatest commandment was.
A farizeusok egyszer arról kérdezték Jézust, hogy melyik a legnagyobb parancsolat.

A woman once asked Thomas Edison, the electrical wizard,"Mr.
Egy asszony megkérdezte egyszer Edisontól, az elektromosság feltaláló, varázslójától.

The Pharisees once asked Jesus which was the most important commandment.
A farizeusok egyszer arról kérdezték Jézust, hogy melyik a legnagyobb parancsolat.

An old Zen master once asked.
Egyszer megkérdeztek egy zen mestert.

A Rabbi once asked God to be able to see heaven and hell.
Egy rabbi arra kérte egyszer a jó Istent, hogy láthassa a mennyországot és a kárhozat helyét.

A Zen Master once asked me.
Egyszer megkérdeztek egy zen mestert.

Someone once asked a Tzaddik.
Valaki kérdezte egyszer a Foxmailt.

He's so sensitive, someone once asked,"What do you think of gay marriage?".
Ez a pasas olyan érzékeny, valaki egyszer megkérdezte tőle:"Mit gondol a homoszexuálisok házasságáról?".

Peter once asked Jesus how many times he had to forgive someone else.
Jézust egy alkalommal megkérdezte Péter, hogy vajon hány alkalommal meg a másik embernek megbocsátani.

Einstein once asked,"How much choice did God have in constructing the universe?".
Einstein egyszer feltette a kérdést:“Mekkora választási lehetősége volt istennek a világegyetem megteremtésekor?”.

Someone once asked Jesus.
Aki Jézus után kérdez.

Moses once asked the Lord to see his glory.
Mózes egy alkalommal kérte az Örökkévalót, hogy mutassa meg neki az Ő dicsőségét.

Someone once asked us for an autograph.
Meg egyszer kértek tőlünk autogramot.

Once asked about the activation click on the EZ-Activator.
Miután megkérdezték az aktiválást, kattintson az EZ-aktivátorra.

St. Francis once asked a brother- come and preach with me.
Szent Ferenc egyszer arra kérte egyik testvért, hogy menjenek el egyűt prédikálni.

They never once asked for food or for anything else.
Ezek az emberek soha, egyetlen egyszer sem kértek sem pénzt, sem ételt.

Elon Musk once asked why there isn't a flat Mars society?
Elon Musk ismét beszólt: miért nincsenek lapos Mars hívők?

Was once asked by a younger gay man.
Was onceegyszer askedkérdezte by a youngerfiatalabb gayhomoszexuális man.

Once asked what could be done to a person"falling down".
Egyszer kérdeztem, hogy mit lehet tenni, hogy egy személy"esik le".