ONCE ASKED in German translation

• einmal gefragt
• einst gefragt
• einmal gebeten
• mal gefragt
• sagte einmal
• stellte einmal
• seinerzeit gefragt
• stellte einst
• fragte einmal
• einmal fragte
• fragte einst
• einst fragte
• bat einmal
• einmal bat

Examples of using Once asked in English and their translations into German

That once asked me, and asks me now.
Die einst mich frug und jetzt mich frägt.

You once asked me to be your ally.
Eines Abends habt Ihr mich gebeten, Eure Verbündete zu sein.

You once asked me how I live with myself.
Sie haben mich mal gefragt, wie ich mit mir leben kann.

You never once asked for access to your case.
Sie baten nicht einmal um Zugang zu Ihrer Akte.

You once asked me what I was afraid of.
Du hast mal gefragt, was mir Angst macht.

I once asked you why you took up teaching.
Ich fragte dich mal, warum du Lehrerin wurdest.

You once asked me where you could get a gun.
Sie fragten mich mal, wo man Waffen herkriegt.

I once asked him how he got to be so good.
Ich fragte ihn einmal, wie er so gut wurde.

They once asked us to recognize them, you know.
Wissen Sie, sie wollten einmal, dass wir sie anerkennen.

I once asked you to run away with me.
Ich sagte, ich möchte mit dir weglaufen.

I haven't once asked what's in it for me.
Ich fragte nicht einmal, was es mir bringt.

Some people once asked.
Einige Leute einmal gefragt.

I had once asked Shri.
Fragte ich Schri einmal.

My little granddaughter once asked me.
Meine kleine Enkeltochter hat mich einmal gefragt.

A sound engineer colleague once asked me.
Ein Tonmeisterkollege fragte mich einst.

God once asked me the following question.
Gott stellte mir einmal folgende Frage.

A friend once asked of a billionaire he knew.
Fragte ein Freund einmal einen Milliardär, den er kannte.

I once asked Jon Morrow of GuestBlogging.
Ich habe Jon Morrow vonGuestBlogging.

Someone once asked me,"Who is better or worse.
Jemand fragte mich:"Wer ist besser oder schlechter.

The question makes me think of what they once asked Jesus.
Diese Frage lässt mich an jene Frage denken, die Jesus einmal gestellt wurde.