ONLY WORRY in Polish translation

• jedynym zmartwieniem
• martwić się tylko
• jedyną obawą
• jedyne zmartwienie
• niepokoję się tylko

Examples of using Only worry in English and their translations into Polish

Than this job offers. is that I need a little bit more certainty Well, my only worry, Lewis.
Moją jedyną obawą, Lewis, co do tej pracy. jest to, że potrzebuję więcej pewności.

Than this job offers. Well, my only worry, Lewis, is that I need a little bit more certainty.
Moją jedyną obawą, Lewis, co do tej pracy. jest to, że potrzebuję więcej pewności.

I came to work for him to be nearer to you in those simple, lost days when my only worry was a messed up romance.
W czasach, kiedy moim jedynym zmartwieniem był pokitłaszony romans. Zaczęłam u niego pracować, by być bliżej ciebie.

Is that I need a little bit more certainty than this job offers. Well, my only worry, Lewis.
Moją jedyną obawą, Lewis, co do tej pracy. jest to, że potrzebuję więcej pewności.

If she lures you to her house, your only worry is the risk of scandal in Darrowby.
Jeśli ona wabi cię do swojego domu, twoim jedynym zmartwieniem jest ryzyko skandalu w Darrowby.

My only worry, Lewis, is that I need a little bit more certainty than this job offers.
Moją jedyną obawą, Lewis, co do tej pracy. jest to, że potrzebuję więcej pewności.

I can only worry about Frank Lefkowitz,
mogę się martwić tylko o Franka Lefkowitza,

Our nation faces the Neo-Sapien threat yet your only worry is your health?
Nasz naród musi się zmierzyć z zagrożeniem ze strony Neo-Sapiens… a ty się martwisz tylko o swoje zdrowie?

It will be a relief to turn to Aesop and Rhodope where the only worry is a famine.
Z ulgą powrócę do Ezopa i Rhodope, których jedyną troską jest głód.

His only worry at that time namely was trying to save his own life,
Jego jedynym zmartwieniem w tej chwili jest, aby spróbować uratować własne życie,

The only worry I have is that if Steve has to work through the night tonight to fix it,
Jedyna moja obawa jest taka, że Steve będzie musiał pracować przez noc dzisiaj,

from the managing host, you may wish to increase the timeout. The only worry is that sessions will continue to exist after the terminal has been accidentally disabled.
dobrym pomysłem może być zwiększenie czasu oczekiwania. Jedynym problemem jest to, że sesje będą istniały dalej po przypadkowym wyłączeniu terminala.

As always, he only worried about my teeth.
Jak zwykle, martwił się tylko o moje zęby.

They were only worried abouttheir guilty money.
Byli martwi tylko abouttheir winny pieniądze.

We are just thinking like ordinary women, about yourself, only worried about yourself.
Myślimy jak zwykłe kobiety, o sobie, martwicie się tylko o siebie.

thinking that he was only worried about protecting old ladies from getting mugged.
Myślałem, że jedynym zmartwieniem będzie ochrona starszych pań przed kradzieżą.

I just want to be an ordinary young woman that only worries about her tests, spends time with her friends, her boyfriend.
O swoje egzaminy, spędza czas z przyjaciółmi, chłopakiem… Chcę być zwykłą, młodą kobietą, która martwi się tylko.

her boyfriend… I just want to be an ordinary young woman that only worries.
chłopakiem… Chcę być zwykłą, młodą kobietą, która martwi się tylko.

But it happens the other way around- the bride is not only worried, but also escapes from her own wedding.
Ale dzieje się tak na odwrót- panna młoda jest nie tylko zmartwiona, ale także ucieka z własnego ślubu.

They would only worry.
They'd only worry.