OUR GENERATION in Polish translation

• nasze pokolenie
• nasza generacja
• naszego pokolenia
• naszym pokoleniu
• naszemu pokoleniu
• naszej generacji

Examples of using Our generation in English and their translations into Polish

Certainly deserves peace. Our generation, seasoned to wars.
Na pewno zasługuje na okres pokoju. Nasza generacja, zaprawiona w wojnach.

Youruncle and I are all that remains of our generation.
Twój wuj i ja jesteśmy jednymi z ostatnich z naszego pokolenia.

Our generation has always abided by your rules.
Nasze pokolenie zawsze przestrzegało twoich reguł.

Our generation, seasoned to wars, certainly deserves peace.
Na pewno zasługuje na okres pokoju. Nasza generacja, zaprawiona w wojnach.

the chosen one for our generation.
wybraniec dla naszego pokolenia.

Our generation grew up reading your books and your poems.
Nasze pokolenie wychowało się na pana książkach i wierszach.

The recent economic crisis has no precedent in our generation.
Obecny kryzys gospodarczy nie miał w czasach naszego pokolenia precedensu.

But still, our generation.
Ale ciągle nasze pokolenie.

Times are tough for our generation.
Ciężkie czasy dla naszego pokolenia.

We did the exact thing everyone accuses our generation of.
Zrobiłyśmy to, o co oskarżają nasze pokolenie.

For example, from our generation originates ABBA.
Przykładowo, to właśnie z naszego pokolenia wywodzi sie ABBA.

Butters, faith hilling defines our generation.
Butters, Faith Hilling określa nasze pokolenie.

You notice I said"them, even though that's grammatically incorrect for our generation.
Zauważ, że powiedziałam„ich”, mimo, że to tak gramatycznie niepoprawne dla naszego pokolenia.

People… People expect our generation to move mountains.
Ludzie… spodziewają się, że nasze pokolenie góry przeniesie.

This is unacceptable. And this is the challenge for our generation.
To niedopuszczalne. To wyzwanie dla naszego pokolenia.

Our generation never had that stuff.
Miało czegoś takiego. Nasze pokolenie nie.

The rite of passage for our generation.
Przepustka dla naszego pokolenia.

Thank God our generation knew to save our money.
Wiedziało jak oszczędzać pieniądze. Dzięki Bogu nasze pokolenie.

The condom is the glass slipperof our generation.
Kondom to szklany pantofelek naszego pokolenia.

I feel like I'm letting our generation down.
Czuję, że zawodzę nasze pokolenie.