OUR PERSPECTIVE in Polish translation

• naszej perspektywy
• naszego punktu widzenia
• naszą perspektywę
• nasza perspektywa
• nasz punkt widzenia
• naszą perspektywą

Examples of using Our perspective in English and their translations into Polish

But my father won't look at it from our perspective.
Ale mój ojciec nie popatrzy na to z naszej perspektywy.

But really, this is just the beginning from our perspective.
Jednak w rzeczywistości to dopiero początek z naszego punktu widzenia.

You got to look at this from our perspective.
Niech pan spojrzy na to z naszej perspektywy.

Try to see it from our perspective.
Spróbuj przyjrzeć się temu z naszej perspektywy.

Look at it from our perspective, Mr. Stokes.
Proszę spojrzeć na to z naszej perspektywy, panie Stokes.

The so-called reform of Article 301 is unsatisfactory from our perspective.
Tak zwana reforma art. 301 jest z naszej perspektywy niezadowalająca.

From our perspective, I believe we could have fully supported the outcome of the committee's work.
Z naszej perspektywy uważam, że mogliśmy w pełni poprzeć wynik prac komisji.

From our perspective, this was a difficult report because it has involved one amendment which we cannot support.
Z naszej perspektywy było to trudne sprawozdanie, ponieważ uwzględniało jedną poprawkę, której nie możemy poprzeć.

From our perspective you can expect to see an increase of these in your near timeline.
Z naszego punktu widzenia możecie spodziewać się wzrostu tych wypadków w niedalekim czasie.

From our perspective, your focus of attention operates much like the central point of an energy vortex.
Z naszej perspektywy wasze skupienie uwagi funkcjonuje bardzo podobnie do centralnego punktu wiru energii.

The Evolutionary Intelligence Test From our perspective one of the signatures of an evolved consciousness is the recognition of interconnectedness.
Ewolucyjny Test na Inteligencję Z naszego punktu widzenia jednym z wyznaczników rozwiniętej świadomości jest rozpoznawanie wzajemnych powiązań.

When we begin to change our perspective on life in general,
Kiedy zaczynają się zmieniać naszą perspektywę na życie w ogóle,

From our perspective, these superconductive states have geometries
Z naszej perspektywy te stany nadprzewodnictwa mają swoistą geometrię

From our perspective, you possess a form that is human-like up through the ninth dimension.
Z naszego punktu widzenia, posiadacie formę, którą można określić, jako człekopodobną aż do dziewiątego wymiaru.

because it changes our perspective from what they have done to us,
ponieważ zmienia naszą perspektywę- z tego, co ta osoba nam uczyniła,

Throughout the next editions of the festival the level of aesthetics of designed objects was crucial for us. However with time our perspective has changed.
Przez kolejne edycje poziom estetyki projektowanych przedmiotów był dla nas kluczowy, z czasem jednak nasza perspektywa uległa zmianie.

From our perspective one of the signatures of an evolved consciousness is the recognition of interconnectedness.
Z naszego punktu widzenia jednym z wyznaczników rozwiniętej świadomości jest rozpoznawanie wzajemnych powiązań.

From our perspective, your collective destiny is the summation of individual choices that you,
Z naszej perspektywy, wasze zbiorowe przeznaczenie jest sumą indywidualnych wyborów,

Choosing to shift our perspective could allow us to find reasons for gratitude,
Decyzja, by przesunąć naszą perspektywę pozwoliłaby nam znaleźć powody do wdzięczności,

From our perspective the ascension process can be viewed as two converging energetic streams.
Z naszego punktu widzenia proces wzniesienia może być dostrzegany jako przepływ dwóch zbieżnych strumieni energii.