NOTRE POINT DE VUE in English translation

• our view
• our point of view
• our perspective
• our standpoint
• our viewpoint
• our vantage point
• our views
• our points of view
• our perspectives

Examples of using Notre point de vue in French and their translations into English

Comme je l'ai dit, et de notre point de vue, un tel traité se fait attendre depuis trop longtemps
As I have said, and from our perspective, such a treaty is long overdue

Abandon de l'option des frais d'acquisition reportés De notre point de vue, les conflits d'intérêts inhérents à l'option des frais d'acquisition reportés donnent lieu à certaines pratiques problématiques
Discontinuing the use of the DSC option In our view, the conflicts of interest inherent in the DSC option give rise to a number of specific problematic practices

De notre point de vue, ceci était frustrant car seul un cas était traité,
We were frustrated from our point of view because you are dealing with one case,

Pour les élections non institutionnelles, de notre point de vue, le vote en ligne présente des avantages
For non-institutional elections, from our viewpoint, online poll has both pros

5 2 Notre point de vue 5 3 Notre vision 6 4 Une nouvelle Politique Agricole,
5 2 Our standpoint 5 3 Our Vision 6 4 A New Common Agriculture,

En mars 2016, nous avons fourni par écrit davantage d'informations sur notre processus d'investissement ESG et avons souligné notre point de vue sur la chaîne d'approvisionnement
In March 2016 we wrote to Empire to provide more background on our ESG investment process and outline our perspective on supply chain

Elle a contesté notre point de vue voulant qu'un véhicule demeuré stationnaire pourrait ne pas être un indice
It contested our view that an unmoved vehicle may not indicate that an employee's safety was at risk,

pour diffuser notre point de vue et donner quelques pistes de nos méthodes
to disseminate our point of view and provide some indications regarding our methods

Deuxièmement, de notre point de vue, les violations, ainsi que les politiques
Secondly, from our viewpoint, the violations and occupation policies

De notre point de vue, il ne s'agit pas de villages civils
From our standpoint, these are not civilian villages,

De notre point de vue dans l'histoire et l'arrogance de ce wrongness est clair;
From our vantage point in history the arrogance and wrongness of this is clear;

De notre point de vue il est conseillé de placer l'imprimante laser sur le bureau de telle manière à ce qu'elle ne soit pas directement devant quelqu'un
From our perspective, it is advisable to set up laser printers in such a way that they are not placed on the desk directly in front of someone

De notre point de vue, le règlement du conflit israélo-palestinien,
In our view, the resolution of the Palestinian-Israeli conflict,

représentant plus de 50 millions de travailleurs à l'échelle mondiale, notre point de vue diffère de celui des employeurs
their unions, representing over 50 million workers globally, our point of view is distinct from that of employers

Nous exprimerons en réunion notre point de vue détaillé mais la trame est simple
We will express our views in detail at the meeting, but the thrust of

De notre point de vue, il est des plus importants d'élargir la coopération sur des questions telles que la politique macroéconomique,
From our viewpoint, it is most important to develop cooperation on such issues as macroeconomic policy,

De notre point de vue, il est illogique que des pays
In our view, it is illogical that countries like Brazil

De notre point de vue, vivant sur un minuscule point orbitant autour de ce simple grain de sable,
From our vantage point, living on a minuscule speck orbiting around this single grain of sand,

de gouvernance du Commissariat sont adéquats, de notre point de vue et au meilleur de nos connaissances.
governance processes are from our perspective and to the best of our knowledge.

La suite de notre soumission présente notre point de vue sur les transactions par carte de débit,
The remainder of this submission provides our views on debit card transactions,