OUT OF CONTROL in Polish translation

• spod kontroli
• wymknęło się spod kontroli
• poza kontrolą
• nieopanowana
• bez opamiętania
• out of control
• wymknęła się spod kontroli
• wymknął się spod kontroli
• wymknęły się spod kontroli

Examples of using Out of control in English and their translations into Polish

Things are getting out of control.
Ale sprawy wymykają się spod kontroli.

Ryan was out of control, Jo, and Piper was keeping it from me. That much I knew.
Ryan wymknął się spod kontroli, a Piper ukrywał to przede mną.

A peaceful visible demonstration ran out of control.
Widoczna pokojowa demonstracja wymknęła się spod kontroli.

Thing are out of control And they're going to kill him.
Sprawy wymknęły się spod kontroli i oni go zabiją.

Just play your the out of control.
To rozrabianie wymknęło się spod kontroli.

Our lives have gotten out of control.
Życie wymknęło nam się spod kontroli.

These rules are out of control, okay?
Te zasady wymknęły się spod kontroli, nie?

Finch is out of control, Berry is losing the plot.
Finch wymknął się spod kontroli, Berry nad sobą nie panuje.

The Fukushima power plant was out of control.
Elektrownia w Fukushimie wymknęła się spod kontroli.

But it's out of control now.
Ale to wymknęło się spod kontroli.

Things are getting out of control.
Sprawa wymyka się spod kontroli.

The situation is completely out of control.
Sytuacja zupełnie wymknęła się spod kontroli.

Sorry, things were out of control, and I got pretty smashed.
Przepraszam, sprawy wymknęły się spod kontroli i trochę się namieszało.

Your father… was out of control.
Wasz tata… wymknął się spod kontroli.

Cause your pity party is out of control.
Bo twoje użalanie się nad sobą wymknęło się spod kontroli.

This chase is getting out of control.
Pościg wymyka się spod kontroli.

Out of control.
Wymknęły się spod kontroli.

Sir, the situation's out of control.
Sir, sytuacja wymknęła się spod kontroli.

Our welfare system is out of control.
Nasz system socjalny wymknął się spod kontroli.

Something that appears to be out of control.
Coś co wygląda, że wymknęło się spod kontroli.