PARTICULARLY INTERESTED in Polish translation

• szczególnie zainteresowany
• szczególnie zainteresowana
• szczególnie zainteresowani
• szczególności zainteresowana

Examples of using Particularly interested in English and their translations into Polish

Particularly interested in diagnostic imaging of the eye and plastic surgery techniques in eye diseases.
Szczególnie interesuje się diagnostyką obrazową w chorobach narządu wzroku oraz technikami chirurgii plastycznej w schorzeniach powiek.

Stephen and Darren were particularly interested in another region of PB2 which plays a key role in cap snatching.
Stephen i Darren byli szczegÃ3lnie zainteresowani innym regionem podjednostki PB2, ktÃ3ry odgrywa kluczowÄ… rolÄTM w procesie odÅ‚Ä… czania CAPu.

And as head of a group of elite soldiers, Dagg is particularly interested in the"elimination" part of the mission.
Na czele grupy elitarnych żołnierzy jest Dagg, którego w szczególności zainteresował aspekt« eliminacyjny» tego przedsięwzięcia.

Parliament was particularly interested in the Commission's activities linked to the financial and economic crisis,
Parlament był szczególnie zainteresowany działaniami podejmowanymi przez Komisję w związku z kryzysem finansowym

As a Swedish Member of the European Parliament, I am particularly interested in this question, because there are two diseases which we fortunately do not yet have in Sweden,
Jako szwedzki poseł do Parlamentu Europejskiego jestem szczególnie zainteresowany tą kwestią, ponieważ są dwie choroby, które na szczęście jeszcze nie występują w Szwecji, a mianowicie tasiemiec karłowaty,

The Commission is particularly interested in an assessment on how civil society organisations(CSOs) can be better involved in the implementation of the Communication from
Komisja jest w szczególności zainteresowana oceną tego, jak zwiększyć zaangażowanie organizacji społeczeństwa obywatelskiego we wdrażanie komunikatu Komisji Europejskiej dla Rady

I was particularly interested in the nudity section where hundreds of galleries are added almost on an hourly basis by freaks who can't keep their nudes to themselves, choosing to share them with the world.
Byłem szczególnie zainteresowany sekcją nagości, w której setki galerii są dodawane niemal co godzinę przez maniaków nie potrafiących zachować swoich aktów dla siebie i decydujących się na dzielenie nimi ze światem.

At the same time, the EU is particularly interested in having economic stability in a partner
Jednocześnie, Unia Europejska jest szczególnie zainteresowana posiadaniem partnera i sąsiada,

The industry itself has in fact suggested that certain carriers today are not always particularly interested in the activities exempted in Regulation 4056/86(that is to say notably price fixing
W rzeczywistości, sami przedstawiciele przemysłu zwrócili uwagę na fakt, że obecnie niektórzy z przewoźników nie zawsze są szczególnie zainteresowani działaniami wyłączonymi w rozporządzeniu 4056/86(tzn. ustalaniem cen oraz regulacją popytu

It can also be more influential in setting trends among people particularly interested in the covered topics.
może też być bardziej wpływowy w kreowaniu trendów wśród osób szczególnie zainteresowanych tematyką.

And I will be particularly interested to find out whether the German authorities have effectively linked the provision of aid to a single bidder
Będę też szczególnie zainteresowana stwierdzeniem, czy władze niemieckie skutecznie połączyły udzielenie pomocy z jednym oferentem,

Particularly interested in the future of management education in Europe
Będąc szczególnie zainteresowanym przyszłością edukacji menedżerskiej w Europie

Members of Parliament were particularly interested in the following issues:
Członkowie Parlamentu byli szczególnie zainteresowania następującymi kwestiami:

Divers can enjoy exploring the underwaters and they will be particularly interested to see one of the most attractive wrecks in the Adriatic:
Nurkowie mogą cieszyć się podwodnym światem, a w szczególności interesujące jest zobaczyć jedną z najbardziej atrakcyjnych wraków na Adriatyku.

told The Huffington Post,"I'm not someone who is particularly interested in altered states,
powiedział w wywiadzie dla Huffington Post:“Nie jestem osobą szczególnie zainteresowaną odmiennymi stanami,

I am particularly interested in the issue of obligatory origin marking,
Jestem szczególnie zainteresowany kwestią obowiązkowego oznaczenia pochodzenia,

Lorena is particularly interested in post-Soviet studies
Lorena jest szczególnie zainteresowana badaniami postsowietyzmu

Yours is particularly interesting.
Jest szczególnie interesujący.

The Pidzamche region is particularly interesting for research.
Rejon Pidzamcza jest szczególnie interesujący dla badań.

This makes the SlimBeam particularly interesting for physiotherapy and rehabilitation.
Model SlimBeam jest szczególnie interesujący ze względu na możliwość treningu fizjoterapeutycznego i rehabilitacyjnego.