PHONING in Polish translation

Examples of using Phoning in English and their translations into Polish

Style/topic:

Now when brides and daughters start phoning from Istanbul.

Więc kiedy córki zaczynają dzwonić ze Stambułu.

You're the one who's been phoning.

Jesteś tym, który wciąż dzwoni.

daughters start phoning from Istanbul.

zaczną dzwonić z Istambułu.

Cecilie keeps phoning.

Cześć. Cecilie ciągle dzwoni.

Phoning press, kissing Joan Miller's ass.

Dzwonisz do prasy, liżesz tyłek Joan Miller.

What's the idea of phoning me at home and leaving messages, prick!

Co za popieprzony pomysł z dzwonieniem do mnie do domu i zostawianiem wiadomości, palancie!

I got people phoning in every day just to hear my latest joke.

Niektórzy dzwonią codziennie, tylko żeby usłyszeć najnowszy dowcip.

Phoning my attorney.

Dzwonię do mojego adwokata.

The problem with phoning on your birthday is that it breaks the rules.

Problem z telefonem w urodziny jest taki, że to łamie zasady.

Especially with everyone phoning in bogus tips.

Wszyscy dzwonili z fałszywymi donosami.

I will miss phoning my son at all times of day or night.

Będzie mi brakowało telefonów do syna o każdej porze dnia i nocy.

who can be bothered phoning home?

kto by się przejmował dzwonieniem do domu?

We're not phoning any more.

Nie będzie więcej telefonów.

Can you imagine phoning the office right now?

Wyobrażasz sobie te dzwoniące telefony?

There's a lady phoning for either Mr Kentley

Dzwoni jakaś pani do pana Kentleya

There's a lady phoning for either Mr. Kentley

Przepraszam. Dzwoni jakaś pani do pana Kentleya

Jacky Ickx will return to their departure for phoning.

Jacky Ickx zwróci się do wyjazdu do dzwoniąc.

Kentley or Mrs. Atwater. There's a lady phoning for either Mr.

Dzwoni jakaś pani do pana Kentleya lub pani Atwater.

I don't want the police phoning next door.

Nie chcę, by policja dzwoniła do sąsiadów.

I feel like phoning up the head of the BBC

Mam ochotę zadzwonić do szefa BBC