PLUNDER in Polish translation

• grabież
• plądrować
• plunder
• łupy
• rabunku
• rabować
• ograbić
• plądrowania
• grabieży
• łupu
• łupów
• plądrują
• rabunek
• plundera
• łup

Examples of using Plunder in English and their translations into Polish

At the turn of 1944 and 1945 the plunder of Gumniska began.
Na przełomie 1944 i 1945 rozpoczęła się grabież Gumnisk.

They live for slaughter… They're beasts. plunder.
Żyją dla rzezi, rabunku. To bestie.

Only a rested Northman can plunder and raid.
Tylko wypoczęci wikingowie mogą rabować i niszczyć.

It's getting so a guy can't plunder a Lich King's barrow in peace anymore.
Nie można już w spokoju plądrować grobowca Króla Lisza.

For a dragon… will guard his plunder… as long as he lives.
Bo smok strzeże swego łupu tak długo, jak żyje.

He may not be in the mood for plunder.
W nastroju do grabieży. Może nie być.

Non-combatants and civilian populations were respected; plunder and rape were outlawed.
Prawa ludności cywilnej były respektowane; grabież i gwałt były zabronione.

They live for slaughter… They're beasts. plunder.
To bestie. Żyją dla rzezi, rabunku.

Only a rested Northman can plunder and raid.
Tylko wypoczęci wikingowie Spróbuj odpocząć. mogą rabować i niszczyć.

And to bring back such plunder.
Łupów, jakich wasze oczy nie widziały. oraz przywiezienie do domu takich.

As long as he lives. For a dragon… will guard his plunder.
Smok strzec będzie swego łupu/tak długo, jak żyje.

Of a black-hearted coward caring only for plunder♪.
Tchórzy, którzy myśleli tylko o grabieży.

And you will see plunder and murder. Climb to a higher plateau.
Wspinając się wyżej dojrzymy morderstwo i grabież.

We can ride the high seas, plunder together.
Możemy pływać po otwartym morzu i razem rabować.

A pirate hunter sent to reclaim their hard-won plunder.
Ich ciężko zdobytego łupu. Łowcą piratów wysłanym do odzyskania.

Jamukha took most of the plunder.
Większą część łupów. Dżamuka zabrał.

He may not be in the mood for plunder.
Może nie być w nastroju do grabieży.

His forbearance when our privateers harass his commerce… and plunder his possessions.
Podczas gdy nasi kaprzy nękają jego flotę handlową i plądrują jego włości.

There's no doubt… a Dane will always protect his plunder.
Bez wątpienia. Duńczyk zawsze chroni swego łupu.

No more wages, no more plunder.
Brak pensji, brak łupów.