PRETTY FAR in Polish translation

• dość daleko
• całkiem daleko
• posunęli się dość daleko

Examples of using Pretty far in English and their translations into Polish

It's actually pretty far.
Właściwie to całkiem daleko.

Some of these fellas range pretty far from here.
Niektórzy chłopcy wypuszczają się dość daleko stąd.

From here! That's pretty far.
Stąd!- To dość daleko.

Not really. Uh, Coast U's pretty far.
Niezbyt. Ten uniwerek jest dość daleko.

Pretty far, I'm afraid.
Obawiam się, że dość daleko.

Pretty far from all right, actually.
Dość daleko od w porządku, faktycznie.

It's pretty far from the vic.
Jest dość daleko od ofiary.

Jersey's pretty far from McHenry.
Jersey to całkiem daleko od McHenry.

Jersey's pretty far from McHenry.
Jersey jest dość daleko od McHenry.

Everybody was pretty far gone, as you may or may not know.
Wszyscy byli całkiem daleko, jak możesz wiesz.

It's pretty far outside the fence.
Jest trochę daleko od ogrodzenia.

That's pretty far, man.
To dość daleko, człowieku.

Pretty far from okay.
Bardzo daleko od okej.

It's pretty far, but I think we can make it.
To dość daleko, ale myślę, że damy radę.

Pretty far from home.
Dosyć daleko od domu.

You're pretty far from New Haven.
Jesteś dość daleko od New Haven.

That's pretty far.
To dosyć daleko.

I mean, you have pushed it pretty far and I haven't killed you yet.
Znaczy, posuwałeś się już dość daleko i jeszcze cię nie zabiłem.

That's pretty far out.
To cholernie daleko.

Metro is pretty far. My ratings for this hotel are.
Metro jest dość daleko. Mojej oceny dla tego hotelu są.