PRETTY FAR in Hebrew translation

• די רחוק
• רחוק מאוד
• די הרבה
• רחוק למדי
• די רחוקים
• דיי רחוק
• די רחוקה

Examples of using Pretty far in English and their translations into Hebrew

It's pretty far.
היא רחוקה למדי.

That's pretty far out, man.
זה מאוד רחוק, בנאדם.

Well, their DNA was pretty far from that.
אבל הרי ניסוחיו היו רחוקים מאוד מזה.

Apparently, the answer is“pretty far”.
התשובה, כנראה, היא"מאד רחוק".

Ideologically, we are pretty far apart.
אידיאולוגית, אנחנו רחוקים מאוד.

I will. We're pretty far apart.
העמדות שלנו די רחוקות.

It's pretty far out, and, well… it's empty.
הוא די מרוחק ו… ריק.

We're getting pretty far from the road, guys.
אנחנו נעשים רחוקים יפים מהדרך, בחורים.

This just sounds pretty far out, John.
זה פשוט נשמע די מוגזם, ג'ון.

Pretty far from home.
Pretty רחוק מהבית.

But pretty far from London.
זה בהחלט היה רחוק מאוד מלונדון.

We have gone pretty far with that.”.
הגעתי ממש רחוק עם זה".

Yet it is pretty far from a failure.
אבל זה בהחלט רחוק מכשלון.

We're pretty far back here.
אנחנו נמצאים רחוק למדיי מהם כאן.

I'm pretty far out.
אני מאוד מרוחק.

Pretty far out there.
ממש רחוק שם בחוץ.

I was pretty far removed from it.
הייתי די מרוחקת מזה.

Pretty far.
קצת מרחוק.

That's pretty far up there.”.
זה קרוב מאוד לשם".

We must be pretty far north by now.
אנחנו כבר צריכים להיות די קרובים לצפון.