PREVENT FURTHER in Polish translation

• zapobiec dalszemu
• zapobiegać dalszemu
• zapobieżenie dalszej
• zapobieganiu dalszym
• zapobiegają dalszym
• zapobiec dalszej
• zapobiec kolejnym

Examples of using Prevent further in English and their translations into Polish

Such procedures can also help prevent further abuses and minimise the risk of liability on the part of the business.
Postępowania takie pozwalają też zapobiec dalszym nadużyciom oraz minimalizować ryzyko odpowiedzialności przedsiębiorcy.

They cannot prevent further tragedies in the Mediterranean as long as there will be thousands of people desperately fleeing poverty
Nie mogą on zapobiec dalszym tragediom w basenie Morza Śródziemnego dopóty, dopóki tysiące ludzi będą rozpaczliwie

This may include oxygen therapy to minimize respiratory discomfort and prevent further decrease in the blood's oxygen level,
Może to obejmować tlenoterapii zminimalizować dyskomfort oddechowy i zapobiec dalszy spadek poziomu tlenu w krwi,

has deemed any responses that could prevent further attacks.
bierze stronę hinduskich nacjonalistów, które mogłyby zapobiec dalszym atakom, W rzeczywistości, wiele źródeł wskazuje, że rząd indyjski i uznał wszelkie odpowiedzi.

that could prevent further attacks is siding with the Hindu nationalists.
które mogłyby zapobiec dalszym atakom, W rzeczywistości, wiele źródeł wskazuje, że rząd indyjski i uznał wszelkie odpowiedzi.

thus help prevent further global warming.
tym samym przyczyniające się do zapobiegania dalszemu globalnemu ociepleniu.

These are important measures to limit the emissions of the strongly climate-warming F-gases to the atmosphere and thus prevent further global warming.
Są to ważne środki, mające na celu ograniczenie emisji fluorowanych gazów cieplarnianych poważnie wpływających na ocieplenie klimatu, a zatem środki zapobiegające dalszemu globalnemu ociepleniu.

authorities in Kenya investigate, without delay, the circumstances surrounding the elections and prevent further violence.
władze w Kenii zbadają bezzwłocznie okoliczności towarzyszące wyborom i będą zapobiegały dalszemu rozprzestrzenianiu się przemocy.

help keep the beaches of Lošinj clean and prevent further contamination with plastic
pomóżcie zachować czyste plaże na wyspie Lošinj i powstrzymajcie dalsze zanieczyszczanie Adriatyku plastikiem

creams is guaranteed to get rid of your hemorrhoids problems and prevent further issues.
kremy jest gwarantowana aby pozbyć się hemoroidów problemy i uniknąć dalszych problemów.

Often, chelation therapy- a detoxifying therapy whereby chelating agents are given through the mouth to bind the lead found in the gastrointestinal system and prevent further absorption- is the first course of treatment.
Często, chelatacja- przy czym leczenie odtruwające chelatujące podano doustnie przez wiązania prowadzenie znaleźć w przewodzie pokarmowym i zapobieżenia dalszemu wchłanianie- Jest to pierwszy cykl leczenia.

Flash Player older versions of browsers prevent further play after changing the card.
Flash Player starsze wersje przeglądarek uniemożliwiają dalszą grę po zmianie karty.

must fight to stop their advance and prevent further atrocities.
musi walczyć, aby powstrzymać ich marsz i zapobiec dalszym okrucieństwom.

For instance, in cases of a foreign body, it will be removed immediately to provide relief and prevent further complications.
Na przykład, w przypadku ciała obcego, zostanie natychmiast usunięty ulgę i zapobiec dalszych komplikacji.

trying your best to restore it, and prevent further damage and destruction.
próbujecie jak najlepiej ją odrestaurować i zapobiec dalszym szkodom i zniszczeniom.

may also prevent further damage caused by arthritis.
a także może zapobiec dalszym szkodom spowodowanym zapaleniem stawów.

First Aid is the treatment that must be given immediately at the scene to maintain vital bodily functions or prevent further injury.
Pierwsza pomoc oznacza czynności ratunkowe, które należy natychmiast podjąć na miejscu zdarzenia w celu podtrzymania ważnych dla życia funkcji organizmu lub zapobieżenia dalszemu rozwojowi jego uszkodzenia.

all its partners to work together to engage in meaningful dialogue and thus prevent further negative developments.
wszystkich jego partnerów, by wspólnie pracowali nad konstruktywnym dialogiem i w ten sposób zapobiegali kolejnym niekorzystnym wydarzeniom.

Infection control is an essential part of patient management, and helps prevent further spread to the public,
Kontrolowanie zakażenia stanowi niezbędny element zarządzania pacjentami i pozwala zapobiec dalszemu rozprzestrzenianiu się choroby wśród ludności

general incentives have to prevent further fragmentation of the market,
ogólne zachęty muszą zapobiegać dalszemu rozdrobnieniu rynku,