PREVIOUS GENERATION in Polish translation

• poprzedniej generacji
• poprzedniego pokolenia
• poprzedniego rozmnożenia
• poprzednią generacją
• poprzednich generacji
• poprzednie pokolenie

Examples of using Previous generation in English and their translations into Polish

More volume than previous generation.
Większa głośność w porównaniu z poprzednią generacją.

More colours than previous generation.
Więcej kolorów w porównaniu z poprzednią generacją.

Processor numbers for the previous generation Intel® Core™ processor family have an alphanumerical identifier followed by a three-digit numerical sequence.
Numery procesorów z rodziny Intel® CoreTM poprzedniej generacji składają się z alfanumerycznego identyfikatora, po którym następuje sekwencja trzycyfrowa.

The Korg Kross is filled with a giant library of sounds that leave previous generation models behind and is ideal for a broad range of musical styles.
Korg Kross jest wypełniona olbrzymie biblioteki dźwięków, który opuszcza poprzedniej generacji modeli za i jest idealnym rozwiązaniem dla szerokiej gamy stylów muzycznych.

state the total area which has been under production of seeds of the previous generation.
hodowca podaje całkowity obszar, na którym produkowano nasiona z poprzedniego pokolenia.

The Korg Kronos LS utilises the same sound engine from the previous generation, providing a huge collection of non-looped/natural decay stereo samples with a range of customisation tools.
Korg Kronos LS wykorzystuje ten sam silnik dźwięku od poprzedniej generacji, zapewniając ogromny zbiór non zapętlone i naturalne próchnicy stereofonicznych próbek z szeroką gamą narzędzi dostosowywania.

state the total area which has been under production of seed of the previous generation.
hodowca podaje całkowity obszar, na którym produkowano materiał siewny z poprzedniego rozmnożenia.

Every next segment of this tapeworm is a generation of this civilisation which was born from the previous generation that already have time vehicles.
Każdy następny segment tego tasiemca to pokolenie owej cywilizacji które urodziło się z poprzedniego pokolenia jakie już dysponowało wehikułem czasu.

Thanks to these evolutions, the DH-CH102/ CH103 have become totally different lifts in comparison to previous generation.
Wprowadzenie powyższych zmian w modelach DH-CH102/ CH103 zaowocowało zupełnie nowymi urządzeniami w porównaniu do poprzedniej generacji.

Every next segment of this tapeworm is a generation of this civilisation which was born from the previous generation that already have time vehicles.
Kady nastpny segment tego tasiemca to pokolenie owej cywilizacji ktre urodzio si z poprzedniego pokolenia jakie ju dysponowao wehikuem czasu.

Low Power Consumption Compared with its previous generation, the Intel® SSD E 6100p Series reduces its active power up to 50.
W porównaniu z poprzednią generacją, dyski z serii Intel® SSD E 6100p obniżają moc czynną nawet o 50.

I think it was one of the most important features of previous generation of this company's amplifiers- differentiation.
Myślę, że właśnie o to chodziło w poprzedniej generacji wzmacniaczy tej firmy- o różnicowanie.

Low Power Consumption Compared with its previous generation, the Intel® SSD Pro 7600p Series reduces its active power up to 50.
W porównaniu z poprzednią generacją, dyski z serii Intel® SSD Pro 7600p obniżają moc czynną nawet o 50.

not pasted down from the previous generation, but self learnt from a want to rekindle with skills of the past.
wiedzy niekopiowana od poprzednich generacji, ale samodzielnie wyuczona w ramach chęci ożywienia umiejętności z przeszłości.

25 per cent more volume than the previous generation.
są o 25 procent głośniejsze od poprzedniej generacji.

Moreover, the disease is relatively new, the previous generation of women- ladies 40-50 years old- have not heard of this yet.
Co więcej, choroba jest stosunkowo nowa, poprzednie pokolenie kobiet- panie w wieku 40-50 lat- jeszcze o tym nie słyszało.

And with 48 per cent more colours than the previous generation, everything you see is rich and vibrant.
Procent więcej kolorów w porównaniu z poprzednią generacją oznacza, że wszystko, co widzisz na ekranie, oszałamia intensywnością barw i bogactwem detali.

evaluation of the Lifelong Learning Programme and the previous generation of education and training programmes should be taken into account when implementing the Programme.
powinny być uwzględniane wyniki monitorowania i oceny programu„Uczenie się przez całe życie” oraz poprzednich generacji programów w zakresie kształcenia i szkolenia.

As a matter of fact, it looks like remotes available with the previous generation of components from Austrian Ayon.
Od pierwszego wejrzenia wydal mi się znajomy. I rzeczywiście- tak wyglądały piloty austriackiego Ayona dostępne z urządzeniami z poprzedniej generacji.

Low Power Consumption Compared with its previous generation, the Intel® SSD 760p Series reduces its active power up to 50%.2.
Niskie zużycie energii W porównaniu z poprzednią generacją dyski z serii Intel® SSD 760p obniżają moc czynną nawet o 50%2.